Франц Кафка

Больше всего там было много латыни, которую я не понимаю, потом страницы и страницы общих обращений в суд, потом много лести в адрес конкретных чиновников, их имена не назывались, эти чиновники, но кто-нибудь, знакомый с суд, должно быть, смог догадаться, кто они такие, потом было самовосхваление адвоката, где он унижался перед судом по-собачьи, а потом бесконечные расследования дел из прошлого, которые должны были быть похожим на моего. Хотя, насколько мне удалось за ними следить, эти расследования проводились очень тщательно. Я не хочу со всем этим критиковать работу юриста, и документ, который я прочитал, был лишь одним из многих, но даже в этом случае, и это я скажу, на тот момент я не видел никакого прогресса. в моем испытании вообще. " «И на какой прогресс вы надеялись?» - спросил К. - Это очень разумный вопрос, - сказал бизнесмен с улыбкой, - очень редко вообще можно увидеть какой-либо прогресс в этом процессе. Но тогда я этого не знал. Я бизнесмен, гораздо больше в те времена, чем сейчас, мне хотелось увидеть какой-то ощутимый прогресс, все должно было идти к какому-то завершению или хотя бы должно было как-то двигаться дальше по правилам.

Вместо этого было просто больше слушаний, и большинство из них все равно прошли через одно и то же; У меня были все ответы, как на церковной службе; несколько раз в неделю ко мне на работу приходили посыльные от суда, или они приходили ко мне домой или где-нибудь еще, где могли меня найти; и это, конечно, очень тревожило (но, по крайней мере, сейчас в этом отношении дела обстоят лучше, гораздо меньше тревожат, когда с тобой связываются по телефону), и слухи о моем суде даже начали распространяться среди некоторых людей, с которыми я веду дела, и особенно мои родственники, так что меня заставляли страдать по-разному, но все еще не было ни малейшего признака того, что скоро состоится хотя бы первое слушание. Поэтому я пошел к адвокату и пожаловался на это. Он мне все подробно объяснил, но отказался сделать все, о чем я просил, никто не имеет никакого влияния на то, как идет суд, сказал он, чтобы попытаться настоять на этом в каких-либо представленных документах - как это делал я. спрашивать - было просто неслыханно и причинило бы вред и ему, и мне. Я подумал про себя: то, что этот адвокат не может или не хочет делать, сделает другой юрист. Поэтому я стал искать других юристов. И прежде чем вы что-нибудь скажете: никто из них не просил назвать точную дату основного процесса, и никто из них ее не получил, и в любом случае, за исключением одного исключения, о котором я расскажу через минуту, это действительно невозможно, это одно. этот адвокат не ввел меня в заблуждение; но кроме того, у меня не было причин сожалеть о том, что я обратился к другим юристам. Возможно, вы уже слышали, как Dr.

Хульд говорит о мелких юристах, он, вероятно, представил их вам очень презренными, и он прав, они презренны. Но когда он говорит о них и сравнивает их с собой и своими коллегами, то в его словах есть небольшая ошибка, и, ради вашего интереса, я вам о ней расскажу. Когда он говорит об адвокатах, с которыми общается, он выделяет их, называя «великими юристами». Это неправильно, любой, конечно, может назвать себя «великим», если захочет, но в данном случае только использование суда может провести это различие. Видите ли, суд говорит, что кроме мелких адвокатов есть еще мелкие адвокаты и великие адвокаты. Этот и его коллеги — лишь мелкие юристы, и разница в рангах между ними и великими юристами, о которых я только слышал и никогда не видел, несравненно больше, чем между мелкими юристами и презираемыми мелкими юристами. " «Великие юристы?» - спросил К. - Кто они тогда? Как с ними связаться?» — Значит, ты никогда о них не слышал? - сказал бизнесмен. «Едва ли найдется обвиняемый, который бы не мечтал о великих юристах, услышав о них. Будет лучше, если вы не позволите ввести себя в заблуждение таким образом. Я не знаю, кто такие великие юристы, и, вероятно, с ними невозможно связаться. Я не знаю ни одного случая, о котором я мог бы с уверенностью говорить, в котором они принимали бы какое-либо участие. Они защищают многих людей, но своими силами их не достать, они защищают только тех, кого хотят защитить.

И я не думаю, что они когда-либо берутся за дела, которые еще не прошли суды низшей инстанции. В любом случае, лучше о них не думать, потому что, если вы это сделаете, дискуссии с другими юристами, все их советы и все, чего им удается достичь, покажутся такими неприятными и бесполезными, я сам имел такой опыт, просто хотел выбросить все и лечь дома в постель и больше ничего об этом не слышать. Но это, конечно, было бы самым глупым поступком, который вы могли сделать, и в постели вас тоже долго не оставляли бы в покое. " «Значит, в то время вы не думали о великих юристах?» - спросил К. - Ненадолго, - сказал бизнесмен и снова улыбнулся, - боюсь, совсем забыть о них нельзя, особенно ночью, когда эти мысли приходят так легко. Но в те дни мне хотелось немедленных результатов, поэтому я обратился к мелким юристам. "

«Ну, посмотри, как вы двое сидите, прижавшись друг к другу!» — позвала Лени, когда она вернулась с тарелкой и остановилась в дверях. Они действительно сидели близко друг к другу, если бы кто-нибудь из них хоть чуть-чуть повернул голову, она бы ударилась о голову другого, бизнесмен был не только очень мал, но и сидел сгорбившись, так что К. был вынужден низко нагибаться, если бы он хотел услышать все. "Еще не совсем!" - крикнул К., отворачивая Лени, его рука, все еще лежавшая на руке бизнесмена, дергалась от нетерпения. «Он хотел, чтобы я рассказал ему о моем суде», — сказал бизнесмен Лени. «Так продолжай, продолжай», — сказала она.

С бизнесменом она разговаривала ласково, но в то же время снисходительно. К. это не понравилось, он начал понимать, что этот человек все-таки представляет какую-то ценность, у него по крайней мере есть опыт, и он готов им поделиться. Лени, вероятно, ошибалась на его счет. Он с раздражением наблюдал за ней, когда Лени взяла свечу из руки бизнесмена, которую он держал все это время, вытерла его руку своим фартуком, а затем опустилась на колени рядом с ним, чтобы соскоблить немного воска, капавшего со свечи на его брюки. «Вы собирались рассказать мне о мелких адвокатах», — сказал К., без дальнейших комментариев отталкивая руку Лени. "Что с тобой сегодня?" — спросила Лени, нежно похлопала его по плечу и продолжила то, что делала. «Да, мелкие юристы», — сказал бизнесмен, приложив руку ко лбу, как будто напряженно задумавшись. К. хотел помочь ему и сказал: «Вы хотели немедленных результатов и поэтому обратились к мелким адвокатам». "Да, верно", - сказал бизнесмен, но не стал продолжать сказанное. «Может быть, он не хочет говорить об этом при Лени», — подумал К., сдерживая нетерпение услышать сейчас же остальное, и перестал давить на него.

— Ты сказал ему, что я здесь? — спросил он Лени. «Конечно, — сказала она, — он ждет тебя. Оставьте Блока в покое сейчас, вы можете поговорить с Блоком позже, он все еще будет здесь. " К. все еще колебался.

— Ты все еще будешь здесь? — спросил он бизнесмена, желая услышать от него ответ и не желая, чтобы Лени говорила о бизнесмене так, как будто его здесь нет, он был полон сегодня тайной обиды на Лени. И снова ответила только Лени. «Он часто здесь ночует». — Он спит здесь? - воскликнул К., он думал, что бизнесмен просто подождет его там, пока он быстро уладит свои дела с адвокатом, а потом они уйдут вместе, чтобы все обстоятельно и спокойно обсудить. «Да, — сказала Лени, — не всем, как вам, Йозеф, разрешено видеться с адвокатом в любое удобное для вас время. Даже не удивляйтесь, что адвокат, несмотря на болезнь, все равно принимает вас в одиннадцать часов вечера. Вы слишком воспринимаете как должное то, что ваши друзья делают для вас. Что ж, ваши друзья, или, по крайней мере, я, нам нравится что-то делать для вас. Я не хочу и не нуждаюсь в какой-либо большей благодарности, кроме того, что ты любишь меня. " «Ты любишь?» подумал сначала К., и только потом ему пришло в голову: «Ну да, я люблю ее». Тем не менее, он сказал, забыв обо всем остальном, следующее: «Он принимает меня, потому что я его клиент. Если бы мне понадобилась чья-то помощь, мне пришлось бы просить и выражать благодарность всякий раз, когда я что-то делаю. " «Он сегодня очень противный, не так ли?» – спросила Лени бизнесмена. «Теперь меня здесь нет», — подумал К. и чуть не рассердился на бизнесмена, когда с той же грубостью, что и Лени, он сказал: «У адвоката есть и другие причины принять его. Его случай гораздо интереснее моего.

И это только на начальной стадии, вероятно, дело еще не продвинулось далеко, поэтому адвокату все еще нравится иметь с ним дело. Позже все изменится. " «Да, да», — сказала Лени, глядя на бизнесмена и смеясь. «Он не говорит наполовину!» — сказала она, повернувшись к лицу К. — Вы не можете поверить ни единому слову, которое он говорит. Он настолько же разговорчив, насколько и мил. Может быть, поэтому адвокат его терпеть не может. По крайней мере, он видит его только тогда, когда тот в правильном настроении. Я уже изо всех сил старался это изменить, но это невозможно. Подумайте только, бывают случаи, когда я говорю ему, что Блок здесь, а он принимает его только через три дня. А если Блока не окажется на месте, когда его вызовут, то все потеряно и придется начинать все сначала. Вот почему я позволил Блоку спать здесь: это будет не первый раз, когда доктор Хульд захочет увидеть его ночью. Так что теперь Блок готов к этому. Иногда, когда он узнает, что Блок все еще здесь, он даже передумает впускать его к себе. " К. вопросительно посмотрел на бизнесмена. Последний кивнул и, хотя ранее он говорил с К. совершенно откровенно, как будто смутившись от стыда, сказал: «Да, потом ты становишься очень зависимым от своего адвоката». «Он только притворяется, что возражает», — сказала Лени. «Ему очень нравится здесь спать, он часто об этом говорил». Она подошла к маленькой двери и толкнула ее. — Хочешь увидеть его спальню? она спросила. К. подошел к низкой комнате без окон и заглянул в нее с порога.

В комнате стояла узкая кровать, заполнявшая ее полностью, так что, чтобы попасть в кровать, нужно было перелезть через спинку кровати. В изголовье кровати была ниша в стене, где в тщательном порядке стояли свеча, бутылочка с чернилами и ручка с пачкой бумаг, вероятно, связанных с процессом. — Ты спишь в комнате горничной? — спросил К., возвращаясь к бизнесмену. «Лени дала мне его, — ответил бизнесмен, — у него много преимуществ». К. долго смотрел на него; его первое впечатление о бизнесмене, возможно, было ошибочным; у него был опыт, так как суд над ним длился уже давно, но за этот опыт он заплатил дорогую цену. К. вдруг больше не мог выносить вида бизнесмена. — Тогда отнеси его в постель! он позвал Лени, которая, казалось, поняла его. Для себя он хотел пойти к адвокату и, уволив его, освободиться не только от адвоката, но и от Лени и бизнесмена. Но прежде чем он подошел к двери, бизнесмен мягко заговорил с ним. — Извините, сэр, — сказал он, и К. сердито оглянулся. «Вы забыли свое обещание», — сказал бизнесмен, умоляюще протягивая руку К. с того места, где тот сидел. «Ты собирался рассказать мне секрет». «Это правда», — сказал К., взглянув на Лени, которая внимательно наблюдала за ним, чтобы проверить, как она. «Так что слушай, теперь это уже не секрет. Сейчас я пойду к адвокату, чтобы уволить его. " «Он увольняет его!» - крикнул бизнесмен, вскочил со стула и побежал по кухне, подняв руки вверх.

Он продолжал кричать: «Он увольняет своего адвоката!» Лени попыталась броситься на К., но бизнесмен встал у нее на пути, и она оттолкнула его кулаками. Затем, все еще сжимая руки в кулаки, она побежала за К., которому, однако, было дано большое преимущество. Когда Лени догнала его, он уже был в комнате адвоката. Он уже почти закрыл за собой дверь, но Лени придержала дверь открытой ногой, схватила его за руку и попыталась оттащить назад. Но он так надавил на ее запястье, что она со вздохом была вынуждена отпустить его. Она не решилась сразу войти в комнату, и К. запер дверь на ключ.

«Я очень долго ждал вас», — сказал адвокат, лежа на кровати. Он что-то читал при свете свечи, но теперь положил это на тумбочку и надел очки, пристально глядя сквозь них на К.. Вместо того чтобы извиниться, К. сказал: «Я скоро снова уеду». Поскольку он не извинился, адвокат проигнорировал слова К. и ответил: «В следующий раз я больше не пущу вас так поздно». «Я считаю это вполне приемлемым», — сказал К. Адвокат вопросительно посмотрел на него. «Садитесь», — сказал он. — Как хотите, — сказал К., пододвигая стул к тумбочке и садясь. «Мне показалось, что вы заперли дверь», — сказал адвокат. «Да, — сказал К., — это из-за Лени». Он не собирался отпускать кого-либо легкомысленно. Но адвокат спросил его: «Она снова назойливала?» «Назойливо?» спросил К.

«Да», — сказал адвокат, смеясь при этом, у него случился приступ кашля, а затем, когда он прошел, он снова начал смеяться. «Я уверен, вы заметили, какой назойливой она бывает иногда», — сказал он и похлопал К. по руке, которую К. положил на тумбочку и которую он теперь отдернул. «Значит, вы не придаете этому большого значения, — сказал адвокат, когда К. молчал, — тем лучше. В противном случае мне, возможно, пришлось бы извиниться перед тобой. Это особенность Лени. Я давно простил ей это и не говорил бы сейчас об этом, если бы ты сейчас не заперла дверь. Впрочем, может быть, мне следовало бы хотя бы объяснить вам эту ее особенность, но вы, кажется, несколько встревожены тем, как вы на меня смотрите, и поэтому я это сделаю, в этом и состоит эта ее особенность; Лени находит большинство обвиняемых привлекательными. Она привязывается к каждому из них, любит каждого из них, даже кажется, что каждый из них любим; потом она иногда развлекает меня, рассказывая о них, когда я ей позволяю. Я не так поражен всем этим, как вы, кажется. Если посмотреть на них правильно, обвиняемые действительно могут оказаться привлекательными, причем довольно часто. Но это замечательное и в некоторой степени научное явление. Обвинение, конечно, не приводит к каким-либо явным, точно определяемым изменениям во внешности человека. Но это не так, как с другими юридическими делами, большинство из них ведут привычный образ жизни, и, если за ними присматривает хороший адвокат, суд им не мешает.

Но, тем не менее, есть люди, имеющие опыт в этих вопросах, которые могут взглянуть на толпу, какой бы большой она ни была, и сказать вам, кому из них предъявлено обвинение. Как они могут это сделать, спросите вы. Мой ответ вас не обрадует. Просто те, кому предъявлено обвинение, наиболее привлекательны. Не их вина делает их привлекательными, поскольку не все из них виновны (по крайней мере, это то, что я, как юрист, должен сказать), и не может быть надлежащее наказание, которое сделало их привлекательными, поскольку не все из них таковы. наказаны, так что дело может быть только в том, что возбужденное против них судебное разбирательство каким-то образом затронет их. Какова бы ни была причина, некоторые из этих привлекательных людей действительно очень привлекательны. Но все они привлекательны, даже Блок, жалкий червяк. " Когда адвокат кончил говорить, К. полностью овладел собой, он даже заметно кивнул на своих последних словах, чтобы подтвердить себе уже сложившуюся у него точку зрения; что адвокат старался, как всегда, сбить его с толку, делая общие и не имеющие отношения к делу замечания и тем самым отвлечь его от главного вопроса о том, что же он на самом деле делал для суда над К.. Адвокат, должно быть, заметил, что К. оказывает ему большее сопротивление, чем прежде, поскольку он замолчал, давая К. возможность высказаться самому, а затем, поскольку К. тоже молчал, он спросил: «Была ли у вас особая причина?» за то, что пришел ко мне сегодня?» «Да, — сказал К.

, подняв руку, чтобы слегка прикрыть глаза от света свечи, чтобы он мог лучше видеть адвоката: «Я хотел сказать вам, что я отказываюсь от своих представлений с немедленным вступлением в силу». — Я правильно тебя понимаю? — спросил адвокат, полуприподнявшись на кровати и опираясь одной рукой на подушку. «Думаю, да», — сказал К., сидя прямо, словно в засаде. «Ну, мы, конечно, можем обсудить этот ваш план», — сказал адвокат после паузы. «Это уже не план», — сказал К. «Может быть и так», — сказал адвокат, — «но нам все равно не следует торопиться». Он употребил слово «мы», как будто не собирался отпускать К. на свободу и как будто, даже если бы он уже не мог его представлять, он все же мог бы по крайней мере продолжать оставаться его советником. «Ничего не торопится, — сказал К., медленно вставая и уходя за свой стул, — все продумано и, вероятно, даже слишком долго. Решение является окончательным. " «Тогда позвольте мне сказать несколько слов», — сказал адвокат, отбрасывая покрывало набок и садясь на край кровати. Его обнаженные, седые ноги дрожали на холоде. Он попросил К. передать ему одеяло с дивана. К. передал ему одеяло и сказал: «Вы рискуете простудиться без всякой причины». «Обстоятельства достаточно важны», - сказал адвокат, обертывая покрывалом верхнюю часть своего тела, а затем одеялом ноги. «Твой дядя — мой друг, и со временем я тоже полюбил тебя. Я признаю это совершенно открыто.

В этом нет ничего такого, чего мне было бы стыдно. " К. было очень неприятно слышать, как старик говорит в такой трогательной манере, поскольку это заставило его объясниться более подробно, чего он предпочел бы избежать, и он сознавал, что это также смутило его, хотя это никогда не могло помочь. ему отменить свое решение. «Спасибо, что вы так дружелюбно относитесь ко мне, — сказал он, — и я также понимаю, насколько глубоко вы были вовлечены в мое дело, настолько глубоко, насколько это возможно для себя, и чтобы принести мне как можно больше пользы. Тем не менее, недавно я пришел к убеждению, что этого недостаточно. Я, естественно, никогда не стал бы пытаться, учитывая, что вы гораздо старше и опытнее меня, убедить вас в моем мнении; если я когда-либо делал это непреднамеренно, то прошу у вас прощения, но, как вы только что сами сказали, обстоятельства достаточно важны, и я убежден, что к моему делу нужно подойти с гораздо большей энергией, чем это было до сих пор. . " «Я вижу, — сказал адвокат, — вы стали нетерпеливы». «Я не нетерпелив», — сказал К. с некоторым раздражением и перестал уделять столько внимания выбору слов. «Когда я впервые приехал сюда с дядей, вы, наверное, заметили, что я не очень-то озабочен своим делом, и если бы мне не напоминали о нем как бы насильно, я бы забыл о нем совсем. Но мой дядя настоял, чтобы я позволил вам представлять меня, и я сделал это, оказав ему услугу. Я мог ожидать, что это дело окажется менее обременительным, чем оно было, поскольку смысл нанимать адвоката состоит в том, что он должен взять на себя часть его веса.

Но на самом деле произошло обратное. Раньше суд никогда не беспокоил меня так сильно, как с тех пор, как ты представлял мои интересы. Когда я был один, я никогда ничего не делал по своему делу, я почти не осознавал этого, но потом, когда кто-то представлял меня, все было готово к тому, чтобы что-то произошло, я всегда, не переставая, ждал, что вы сделаете что-то, напрягаясь всё больше и больше, но ты ничего не сделал. Я получил от вас кое-какую информацию о суде, которую, вероятно, не смог бы получить больше нигде, но этого не может быть достаточно, когда суд, якобы тайный, все ближе и ближе приближается ко мне. " К. отодвинул стул и выпрямился, засунув руки в карманы сюртука. «После определенного момента процесса, — тихо и спокойно сказал адвокат, — ничего нового и сколько-нибудь важного не происходит. Так много истцов на одной и той же стадии судебных процессов стояли передо мной так же, как и вы сейчас, и говорили то же самое. " «Тогда все остальные истцы, — сказал К., — были правы, как и я. Это не показывает, что это не так. " «Я не пытался показать, что вы ошибались, — сказал адвокат, — но я хотел добавить, что я ожидал от вас лучшего суждения, чем от других, тем более, что я дал вам больше понимания того, как работает суда и моей собственной деятельности, чем я обычно делаю. И теперь я вынужден признать, что, несмотря ни на что, ты слишком мало мне доверяешь. Ты не облегчаешь мне задачу. " Как адвокат унижался перед К.

Он не выказывал никакого уважения к достоинству своего положения, которое в этом вопросе, должно быть, было наиболее чувствительным. И почему он это сделал? Он действительно был, похоже, очень занят как юрист и в то же время богатый человек, и ни потеря дохода, ни потеря клиента сами по себе не могли иметь для него большого значения. Кроме того, он был нездоров и должен был подумать о том, чтобы передать работу другим. И несмотря на все это, он крепко держался за К. Почему? Было ли это чем-то личным ради дяди, или же он действительно видел случай К. как исключительный и надеялся отличиться в нем либо ради К., либо - а такая возможность никогда не могла быть исключена. исключен - для своих друзей при дворе? Глядя на него, нельзя было ничего узнать, хотя К. и рассматривал его совершенно нагло. Можно было почти предположить, что он намеренно скрывал свои мысли, ожидая увидеть, какой эффект окажут его слова. Но он явно счел молчание К. выгодным для себя и продолжал: «Вы, наверное, заметили размер моего кабинета, но я не нанимаю никакого персонала, который мог бы мне помочь. Раньше все было совсем по-другому, было время, когда у меня работало несколько молодых юристов, а сейчас я работаю один. Частично это связано с изменениями в моем способе ведения бизнеса, поскольку теперь я все больше и больше концентрируюсь на таких вопросах, как ваше собственное дело, а частично со все более глубоким пониманием, которое я приобретаю из этих юридических вопросов.

Я обнаружил, что никогда не смогу позволить кому-либо другому заниматься такой работой, если только не хочу навредить как клиенту, так и работе, которую я взял на себя. Но решение сделать всю работу самому имело свой очевидный результат: я был вынужден отвергнуть почти всех, кто просил меня представлять их интересы, и мог принять только тех, кто меня особенно интересовал - ну, достаточно тварей, которые хватаются за каждую мою кроху. сбросить, а они не так уж и далеко. Самое главное, я заболел от переутомления. Но, несмотря на это, я не жалею о своем решении, вполне возможно, что мне следовало отклонить больше дел, чем я сделал, но для меня оказалось совершенно необходимым полностью посвятить себя делам, за которые я взялся, и успешному результату. Результаты показали, что оно того стоило. Однажды я прочитал описание разницы между представлением интересов кого-либо в обычных юридических делах и в подобных юридических делах, и автор выразил это очень хорошо. Вот что он сказал: некоторые адвокаты ведут своих клиентов на нитке до тех пор, пока не будет вынесено решение, но есть другие, которые сразу же поднимают своих клиентов на плечи и несут их до самого суда и дальше. Вот так оно и есть. Но я был совершенно прав, когда сказал, что никогда не сожалею о всей этой работе. Но если, как в вашем случае, их совершенно неправильно поняли, тогда я очень близок к тому, чтобы пожалеть об этом. " Все эти разговоры скорее разозлили К., чем убедили его. Судя по тому, как говорил адвокат, К.

думал, что услышит, что его ждет, если он уступит, снова начнутся задержки и оправдания, доклады о том, как продвигаются документы, как улучшилось настроение судебных чиновников, а также все огромные трудности - короче все то, что он слышал так много раз прежде, будет высказано снова еще более полно, он попытается ввести К. в заблуждение надеждами, которые никогда не были конкретизированы, и заставить его страдать угрозами, которые никогда не были ясными. Ему нужно было положить этому конец, поэтому он сказал: «Что вы предпримете от моего имени, если продолжите представлять меня?» Адвокат спокойно принял даже этот оскорбительный вопрос и ответил: «Мне следует продолжать то, что я уже делал для вас». «Я так и думал, — сказал К., — и теперь вам не нужно больше говорить ни слова». «Я предприму еще одну попытку», — сказал адвокат так, как будто то, что так раздражало К., влияло и на него. «Видите ли, у меня сложилось впечатление, что вы не только неправильно оценили юридическую помощь, которую я вам оказал, но и что это неправильное суждение привело вас к такому поведению. Кажется, хотя вы и обвиняемый, с вами обращались слишком хорошо. или, лучше сказать, обращались с пренебрежением, с явным пренебрежением. Даже это имеет свою причину; зачастую лучше быть в цепях, чем быть свободным. Но я хотел бы показать вам, как обращаются с другими подсудимыми, возможно, вам удастся чему-то научиться из этого. Что я сделаю, так это позову Блока, открою дверь и сяду здесь, возле тумбочки. " «Будьте рады, — сказал К.