thought he could hear what he could expect if he gave in , the delays and excuses would begin again , reports of how the documents were progressing , how the mood of the court officials had improved , as well as all the enormous difficulties - in short all that he had heard so many times before would be brought out again even more fully , he would try to mislead K. with hopes that were never specified and to make him suffer with threats that were never clear . He had to put a stop to that , so he said , " What will you undertake on my behalf if you continue to represent me ? " The lawyer quietly accepted even this insulting question , and answered , " I should continue with what I 've already been doing for you . " " That 's just what I thought , " said K. , " and now you do n't need to say another word . " " I will make one more attempt , " said the lawyer as if whatever had been making K. so annoyed was affecting him too . " You see , I have the impression that you have not only misjudged the legal assistance I have given you but also that that misjudgement has led you to behave in this way , you seem , although you are the accused , to have been treated too well or , to put it a better way , handled with neglect , with apparent neglect . Even that has its reason ; it is often better to be in chains than to be free . But I would like to show you how other defendants are treated , perhaps you will succeed in learning something from it . What I will do is I will call Block in , unlock the door and sit down here beside the bedside table . " " Be glad to , " said K.
думал, что услышит, что его ждет, если он уступит, снова начнутся задержки и оправдания, доклады о том, как продвигаются документы, как улучшилось настроение судебных чиновников, а также все огромные трудности - короче все то, что он слышал так много раз прежде, будет высказано снова еще более полно, он попытается ввести К. в заблуждение надеждами, которые никогда не были конкретизированы, и заставить его страдать угрозами, которые никогда не были ясными. Ему нужно было положить этому конец, поэтому он сказал: «Что вы предпримете от моего имени, если продолжите представлять меня?» Адвокат спокойно принял даже этот оскорбительный вопрос и ответил: «Мне следует продолжать то, что я уже делал для вас». «Я так и думал, — сказал К., — и теперь вам не нужно больше говорить ни слова». «Я предприму еще одну попытку», — сказал адвокат так, как будто то, что так раздражало К., влияло и на него. «Видите ли, у меня сложилось впечатление, что вы не только неправильно оценили юридическую помощь, которую я вам оказал, но и что это неправильное суждение привело вас к такому поведению. Кажется, хотя вы и обвиняемый, с вами обращались слишком хорошо. или, лучше сказать, обращались с пренебрежением, с явным пренебрежением. Даже это имеет свою причину; зачастую лучше быть в цепях, чем быть свободным. Но я хотел бы показать вам, как обращаются с другими подсудимыми, возможно, вам удастся чему-то научиться из этого. Что я сделаю, так это позову Блока, открою дверь и сяду здесь, возле тумбочки. " «Будьте рады, — сказал К.
