Федор Достоевский

«Я думал, что кто-то вел меня за руку и показывал мне при свете свечи огромное, отвратительное насекомое, которое, как он уверял меня, и есть та самая сила, та самая всемогущая, немая, непреодолимая Сила, и смеялся над негодованием с что я получил эту информацию. В моей комнате всегда зажигают на ночь лампадку перед моей иконой; он дает слабое мерцание света, но достаточно сильное, чтобы видеть в тускло, и, если вы сидите прямо под ним, вы даже можете читать при нем. Думаю, в ту ночь было около двенадцати или чуть больше. Я не сомкнул глаз и лежал с широко открытыми глазами, как вдруг дверь отворилась, и вошел Рогожин.

«Он вошел и закрыл за собой дверь. Потом он молча посмотрел на меня и быстро прошел в угол комнаты, где горела лампа, и сел под ней.

Я очень удивился и выжидающе посмотрел на него.

«Рогожин только облокотился на стол и молча смотрел на меня. Так прошло минуты две-три, и я помню, что его молчание меня очень задело и обидело. Почему он не говорил?

«То, что его прибытие в это время ночи показалось мне более или менее странным, может быть правдой; но я помню, я никоим образом не был поражен этим.

Наоборот, хотя я и не сказал ему утром своей мысли, но я знаю, что он ее понял; и эта мысль была такого характера, что не было бы ничего особенно примечательного, если бы кто-нибудь пришел для дальнейших разговоров об этом в любой час ночи, даже поздно.

«Я думал, что он, должно быть, пришел с этой целью.

«Утром мы расстались не лучшими друзьями; Помню, раз или два он взглянул на меня с неприятным сарказмом; и то же самое выражение я наблюдал теперь в его глазах, что было причиной досады, которую я чувствовал.

«Я ни на минуту не подозревал, что я в бреду и что этот Рогожин есть не что иное, как результат лихорадки и волнения. Сначала я не имел ни малейшего представления о такой теории.

«Тем временем он продолжал сидеть и насмешливо смотреть на меня.

«Я сердито повернулась в постели и решила, что не скажу ни слова, пока он не скажет; поэтому я молча откинулся на подушку, решив остаться немым, если это продлится до утра. Я решил, что он должен говорить первым. Так прошло, наверное, минут двадцать или около того. Внезапно меня осенила мысль — а вдруг это привидение, а не сам Рогожин?

«Ни во время моей болезни, ни в какое-либо предшествующее время я никогда не видел призрака; — но я всегда думал, и когда был маленьким мальчиком, и даже теперь, что, если я увижу его, я умру на месте, — хотя я не верю в призраков. И все же теперь, когда мне пришла в голову мысль, что это призрак, а вовсе не Рогожин, я нисколько не встревожился.

Нет, эта мысль даже раздражала меня. Как ни странно, решение вопроса, призрак ли это или Рогожин, почему-то не так интересовало меня, как должно было бы; — Кажется, я начал размышлять совсем о другом. Я, например, стал удивляться, почему Рогожин, который был в халате и туфлях, когда я видел его дома, теперь надел фрак, белый жилет и галстук? Я тоже подумал про себя, помню — если это призрак, и я его не боюсь, то почему бы мне не подойти к нему и не проверить свои подозрения? Может быть, я боюсь... И едва только эта последняя мысль пришла мне в голову, как меня пронес ледяной порыв; Я почувствовал, как по спине пробежал холодок, а колени задрожали.

«В это самое мгновение, как бы угадывая мои мысли, Рогожин поднял голову с руки и начал раздвигать губы, как будто собираясь засмеяться, — но продолжал смотреть на меня так же упорно, как и прежде.

«Я так разозлился на него в эту минуту, что мне захотелось броситься на него; но так как я поклялся, что он заговорит первым, то я продолжал лежать неподвижно — и тем более охотно, что я еще отнюдь не был уверен в том, действительно ли это был Рогожин или нет.

«Я не могу вспомнить, как долго это продолжалось; Я также не могу припомнить, покидало ли меня время от времени сознание или нет. Но наконец Рогожин встал, глядя на меня все так же пристально, но уже не улыбаясь, — и, подойдя очень тихо, почти на цыпочках к двери, отворил ее, вышел и затворил за собою.

«Я не вставал с постели и не знаю, сколько времени лежал с открытыми глазами и думал. Я не знаю, о чем я думал, как я заснул или потерял сознание; но я проснулся на следующее утро после девяти часов, когда они постучали в мою дверь. Мой общий приказ таков: если я не открою дверь и не позову, к девяти часам должна прийти Матрена и принести мне чай. Когда я теперь отворил ей дверь, меня вдруг осенила мысль — как же он мог войти, ведь дверь была заперта? Я навел справки и нашел, что сам Рогожин никак не мог войти, потому что все наши двери были заперты на ночь.

«Что ж, это странное обстоятельство, которое я так подробно описал, было конечной причиной, которая привела меня к окончательному решению. Так что ни логика, ни логические выводы не имели никакого отношения к моей решимости; — это было просто отвращение.

«Невозможно было мне продолжать жить, когда жизнь была полна таких отвратительных, странных, мучительных форм. Этот призрак унизил меня; — не мог я и подчиниться той темной, ужасной силе, которая воплотилась в образе отвратительного насекомого. Только к вечеру, когда я вполне решился на этот счет, мне стало легче».

«У меня был небольшой карманный пистолет. Я раздобыл его еще мальчишкой, в том забавном возрасте, когда рассказы о дуэлях и разбойниках начинают радовать и когда представляешь себя благородно стоящим под огнем в какой-нибудь грядущий день, на дуэли.