И теперь я быстро подхожу к заключению этого своеобразного повествования, в котором я попытался заставить читателя разделить те темные страхи и смутные догадки, которые так долго омрачали нашу жизнь и закончились так трагически. На следующее утро после смерти гончей туман рассеялся, и миссис Стэплтон провела нас туда, где они нашли тропу через болото. Нам помогло осознать ужас жизни этой женщины, когда мы увидели рвение и радость, с которыми она повела нас по следу своего мужа. Мы оставили ее стоять на тонком полуострове твердой торфяной почвы, который постепенно переходил в широкое болото. С конца его воткнутая кое-где палочка указывала, где тропинка зигзагами петляла от кочки к кочке камыша среди тех зеленых накипей ям и вонючих трясин, преграждавших путь незнакомцу. Грязные камыши и сочные, слизистые водоросли отдавали нам в лицо запах гниения и тяжелый миазматический пар, а неверный шаг не раз погружал нас по бедро в темную, дрожащую трясину, которая на ярды сотрясалась мягкими волнами вокруг. наши ноги. Его цепкая хватка цепляла нас за пятки, когда мы шли, а когда мы погружались в него, казалось, что какая-то злобная рука тянула нас в эти непристойные глубины, настолько суровой и целеустремленной была хватка, в которой она нас держала. Только один раз мы увидели след того, что кто-то прошел этот опасный путь до нас. Из-за пучка пушицы, поднимавшего его из ила, торчало что-то темное. Холмс опустился по пояс, когда он шагнул с тропы, чтобы схватить ее, и если бы мы не были там, чтобы вытащить его, он никогда бы больше не ступил на твердую землю. Он держал в воздухе старый черный ботинок. "Мейерс, Торонто" было напечатано на коже внутри.