Many traces we found of him in the bog-girt island where he had hid his savage ally . A huge driving-wheel and a shaft half-filled with rubbish showed the position of an abandoned mine . Beside it were the crumbling remains of the cottages of the miners , driven away no doubt by the foul reek of the surrounding swamp . In one of these a staple and chain with a quantity of gnawed bones showed where the animal had been confined . A skeleton with a tangle of brown hair adhering to it lay among the debris .
Много его следов мы нашли на болотистом острове, где он спрятал своего дикого союзника. Огромное ведущее колесо и шахта, наполовину заполненная мусором, указывали на положение заброшенной шахты. Рядом с ним лежали разваливающиеся остатки коттеджей горняков, несомненно, вытесненные гнилостным смрадом окружающего болота. В одном из них скоба и цепь с обглоданными костями указывали, где было заперто животное. Среди обломков лежал скелет с прилипшим к нему спутанным каштановым волосом.