«Ну, дело в том, — продолжал Гилберт, — что я мог бы поручить вам бухгалтерскую часть бизнеса, когда вы впервые пришли, если бы вы были для этого технически подготовлены». (Фраза «технически оснащенная» вызывала у Клайда трепет и ужас, поскольку он едва понимал, что она означает.) «Как бы то ни было, — небрежно продолжал Гилберт, — мы должны были сделать для вас все, что могли. Мы знали, что там, внизу, было не очень приятно, но в тот момент мы ничего больше не могли для вас сделать». Он барабанил пальцами по столу. «Но причина, по которой я позвал вас сюда сегодня, вот в чем. Я хочу обсудить с вами временную вакансию, которая возникла в одном из наших отделов наверху и которую мы — мой отец и я — задаемся вопросом, сможете ли вы ее заполнить». Настроение Клайда удивительно поднялось. «И мой отец, и я, — продолжал он, — некоторое время думали, что нам хотелось бы кое-что сделать для вас, но, как я уже сказал, отсутствие у вас какой-либо практической подготовки очень затрудняет вашу работу. мы оба. У тебя нет ни коммерческого, ни профессионального образования, и это усложняет задачу вдвойне». Он сделал паузу достаточно долго, чтобы осознать это — дать Клайду почувствовать, что он действительно был чужаком. «Тем не менее», — добавил он через мгновение, — «поскольку мы сочли целесообразным пригласить вас сюда, мы решили дать вам попробовать что-то лучшее, чем вы делаете. Не стоит позволять тебе оставаться там бесконечно.
