" I do n't believe I quite understand , " replied Clyde , who , because he was a little nervous and flustered , had not quite registered the question accurately .
«Кажется, я не совсем понимаю», — ответил Клайд, который, поскольку был немного нервным и взволнованным, не совсем точно уловил вопрос.
