Теодор Драйзер

" You 're right , I know , " said Clyde placatingly , for he was still hoping for this hinted-at promotion .

— Я знаю, вы правы, — примирительно сказал Клайд, поскольку он все еще надеялся на это намекаемое повышение.