And when after a time Whiggam was sent for and appeared and had acknowledged Clyde 's salutation , he observed : " Whiggam , I 've just been telling my cousin here about our conversation this morning and what I told you about our plan to try him out as the head of that department . So if you 'll just take him up to Mr. Liggett and have him or some one explain the nature of the work up there , I 'll be obliged to you . " He turned to his desk . " After that you can send him back to me , " he added . " I want to talk to him again . "
И когда через некоторое время послали за Виггамом, он появился и принял приветствие Клайда, он заметил: «Вигам, я только что рассказывал моему кузену о нашем сегодняшнем разговоре и о том, что я рассказал вам о нашем плане испытать его в качестве начальник этого отдела. Так что, если вы просто отведете его к мистеру Лиггетту и попросите его или кого-нибудь объяснить суть работы, я буду вам обязан. Он повернулся к своему столу. «После этого вы сможете отправить его обратно ко мне», — добавил он. «Я хочу поговорить с ним еще раз».
