Стендаль

Фуке прибыл. Добрый, простой человек отвлекся от горя. Единственной его мыслью, если она у него вообще была, было продать все, что у него было, чтобы подкупить тюремщика и обеспечить побег Жюльена. Он подробно рассказал ему о побеге господина де Лавалетта.

— Ты причиняешь мне боль, — сказал ему Жюльен. «Господин де Лавалетт был невиновен, я виновен. Хотя вы и не хотели этого делать, вы заставили меня задуматься о разнице…»

— Но правда ли это? Что? Ты собирался продать все, что у тебя было? — сказал Жюльен, становясь вдруг недоверчивым и наблюдательным.

Фуке был рад видеть, как друг ответил на его навязчивую идею и подробно, с точностью до ста франков, подробно описал, что он получит за каждое из своих владений.

«Какое возвышенное усилие для маленького землевладельца», — подумал Жюльен. «Он готов пожертвовать ради меня плодами всех экономий и всеми маленькими полумошенническими трюками, которых мне раньше было стыдно, когда я видел, как он их практикует».

«Ни один из красивых молодых людей, которых я видел в отеле де ля Моль и которые читали Рене, не имел бы ни одной из его нелепых слабостей; но, за исключением тех, кто очень молод, которые также унаследовали богатство и не знают ценности денег, кто из всех этих красивых парижан был бы способен на такую ​​жертву?»

Все ошибки Фуке во французском языке и все его обычные жесты, казалось, исчезли. Он бросился в его объятия. Никогда еще провинции по сравнению с Парижем не получали столь высокую дань. Фуке так обрадовался минутному энтузиазму, который он прочитал в глазах друга, что принял это за согласие на бегство.

Этот взгляд на возвышенное напомнил Жюльену всю силу, которую лишило его появление г-на Шелана. Он был еще очень молод; но, на мой взгляд, он был прекрасным образцом. Вместо того, чтобы характер его переходил от нежности к хитрости, как бывает у большинства людей, возраст дал бы ему ту доброту сердца, которая легко плавится... но к чему эти пустые пророчества.

Допросы участились, несмотря на все усилия Жюльена, который всегда старался своими ответами сократить все дело.

«Я убил или, во всяком случае, хотел вызвать смерть, и сделал это преднамеренно», — повторял он каждый день. Но судья был прежде всего педантом. Признания Жюльена не повлияли на сокращение допросов. Самолюбие судьи было задета. Жюльен не знал, что его хотели перевести в ужасную камеру и что только благодаря усилиям Фуке ему удалось сохранить свою прелестную комнатушку на высоте ста восьмидесяти ступенек.

Аббат де Фрилер был одним из важных клиентов, доверивших Фуке заготовку дров. Добрым торговцам удалось связаться со всемогущим великим викарием. Господин де Фрилер, к его неописуемой радости, сообщил ему, что он был так тронут хорошими качествами Жюльена и услугами, которые он ранее оказал семинарии, что намеревался рекомендовать его судьям. Фуке подумал, что видит надежду спасти своего друга, и, выходя, поклонившись до земли, попросил господина великого викария раздать мессу сумму в десять луидоров, чтобы добиться оправдания обвиняемых.

Фуке совершил странную ошибку. Господин де Фрилер был очень далек от того, чтобы быть валено. Он отказался и даже попытался дать понять доброму мужику, что ему лучше сохранить свои деньги. Видя, что невозможно быть ясным, не будучи нескромным, он посоветовал ему отдать эту сумму в качестве милостыни для бедных заключенных, которые, по сути, были лишены всего.

«Этот Жюльен — особенная личность, его действия непонятны, — думал г-н де Фрилер, — и я не должен найти ничего непонятного.

Возможно, из него удастся сделать мученика.... Во всяком случае, я докопаюсь до сути и, может быть, найду случай вселить страх в сердце этой госпожи де Реналь, которая не уважает нас и в глубине души ненавидит меня... Быть может, мне удастся использовать все это как средство блестящего примирения с г-ном де ла Молем, питающим слабость к маленькому семинаристу. "

Мировое соглашение было подписано за несколько недель до этого, и аббат Пирар покинул Безансон, должным образом упомянув о загадочном рождении Жюльена, в тот самый день, когда несчастный пытался убить госпожу де Реналь в церкви Верьера.

Между ним и его смертью произошло только одно неприятное событие, которое Жюльен предвидел. Он посоветовался с Фуке относительно того, стоит ли ему написать генеральному прокурору с просьбой освободить его от всех посещений. Этот ужас при виде отца, особенно в такую ​​минуту, глубоко потряс честное мещанское сердце лесопромышленника.

Ему казалось, что он понимает, почему так много людей страстно ненавидят его друга. Он скрывал свои чувства из уважения к несчастью.

«В любом случае, — холодно ответил он, — к вашему отцу такой приказ о конфиденциальности не будет применен».

На следующий день двери башни открылись очень рано.

«О боже, — подумал он, — вот мой отец! Какая неприятная сцена!»