Стендаль

The interrogations became more frequent in spite of all the efforts of Julien , who always endeavoured by his answers to shorten the whole matter .

Допросы участились, несмотря на все усилия Жюльена, который всегда старался своими ответами сократить все дело.