Чарльз Диккенс

И так дома он зарекомендовал себя в бизнесе, изобретал, воплощал в жизнь и шел вперед, пока, после дюжины лет постоянных костюмов и службы, он не был зачислен в Великий британский Почетный легион, Легион Отвергнутый от Управления красноречия, он был награжден Великим британским Орденом за заслуги, Орденом беспорядка ракушек и ходулистов.

— Очень жаль, — сказал Кленнэм, — что вы когда-либо направили свои мысли в эту сторону, мистер Дойс.

— Верно, сэр, в определенной степени верно. Но что делать мужчине? если он имеет несчастье найти что-то полезное для нации, он должен следовать туда, куда это его приведет. '

— Не лучше ли ему отпустить это? - сказал Кленнэм.

— Он не сможет этого сделать, — сказал Дойс, покачивая головой с задумчивой улыбкой. — Ему не пришло в голову, что его похоронят. Это вложено ему в голову, чтобы быть полезным. Вы держите свою жизнь при условии, что до последнего будете упорно бороться за нее. Каждый человек владеет открытием на одинаковых условиях».

— То есть, — сказал Артур с растущим восхищением своим тихим спутником, — ты не окончательно обескуражен даже сейчас?

«Я не имею права быть, если я есть», — ответил другой. — Это так же верно, как и всегда.

Когда они прошли немного молча, Кленнэм, чтобы сразу изменить прямую тему их разговора и не менять ее слишком резко, спросил мистера Дойса, есть ли у него какой-нибудь партнер в его бизнесе, который мог бы избавить его от части его забот. ?

«Нет, — ответил он, — не сейчас. Он был у меня, когда я впервые занялся этим делом, и он был хорошим человеком.

Но он умер несколько лет назад; и поскольку мне было нелегко принять мысль о другом, когда я его потерял, я купил его долю себе и с тех пор живу один. И вот еще что, — сказал он, остановившись на мгновение с добродушным смехом в глазах и положив сжатую правую руку со своеобразной гибкостью большого пальца на руку Кленнэма, — ни один изобретатель не может быть человеком дела. , ты знаешь.'

'Нет? - сказал Кленнэм.

— Да ведь так говорят деловые люди, — ответил он, возобновляя прогулку и откровенно смеясь. — Я не знаю, почему мы, несчастные существа, должны стремиться к здравому смыслу, но обычно это считается само собой разумеющимся. Даже самый лучший друг, который у меня есть в мире, наш превосходный друг там, — сказал Дойс, кивнув в сторону Твикенхема, — оказывает мне своего рода защиту, знаете ли, как человека, не совсем способного позаботиться о себе. ?'

Артур Кленнэм не мог не присоединиться к добродушному смеху, поскольку понял правдивость описания.

«Итак, я считаю, что мне нужен партнер, который является человеком дела и не виновен ни в каких изобретениях, — сказал Дэниел Дойс, снимая шляпу и проводя рукой по лбу, — если это только из уважения к нынешнему мнению». и поддерживать кредитоспособность завода. Я не думаю, что он обнаружит, что я был очень небрежен или сбит с толку в их проведении; но это ему говорить, кто бы он ни был, а не мне.

— Значит, вы еще не выбрали его? '

— Нет, сэр, нет. Я только что принял решение взять его.

Дело в том, что дел теперь больше, чем раньше, и Работ мне будет достаточно, когда я подрасту. Что касается книг, переписки и заграничных поездок, для которых необходим директор, я не могу всего сделать. Я собираюсь обсудить, как лучше всего уладить этот вопрос, если найду свободное полчаса между сегодняшним днем ​​и утром понедельника, с моей… моей медсестрой и защитником, — сказал Дойс, снова смеясь в глазах. «Он проницательный человек в бизнесе и прошел хороший опыт в этом деле».

После этого они беседовали на разные темы, пока не достигли конца своего путешествия. В Дэниэле Дойсе была заметна сдержанная и ненавязчивая самодостаточность — спокойное знание того, что то, что было правдой, должно оставаться правдой, несмотря на всех ракушек в семейном океане, и будет именно правдой, и ни больше, ни меньше, даже когда даже это море высохло, и в этом было какое-то величие, хотя и не официального качества.

Так как он хорошо знал дом, то провел Артура к нему той дорогой, которая показала его с наилучшей стороны. Это было очаровательное место (не хуже из-за своей немного эксцентричности), расположенное на дороге у реки, и именно такое, каким и должно быть место жительства семьи Миглов. Он стоял в саду, без сомнения, такой же свежий и красивый в мае года, каким был Пет сейчас в мае своей жизни; и его защищало красивое зрелище красивых деревьев и раскидистых вечнозеленых растений, а Пет защищали мистер и миссис Миглс.

Он был построен из старого кирпичного дома, часть которого была полностью снесена, а другая часть превращена в нынешний коттедж; Итак, была здоровая пожилая часть, изображавшая мистера и миссис Миглс, и молодая, колоритная, очень красивая часть, изображавшая Пэта. Позднее к нему был пристроен даже зимний сад, неуверенный в цвете своих глубоких витражей, а в более прозрачных частях сверкающий солнечным лучам то как огонь, то как безобидные капли воды; что могло означать Таттикорам. В поле зрения была мирная река и паром, чтобы нравоучать всем заключенным, говоря: «Молодые или старые, страстные или спокойные, раздраженные или довольные, вы, таким образом, всегда управляете течением». Пусть сердце разбухнет в любом разладе, и так играет журчащая вода на носу парома всегда одну и ту же мелодию. Год за годом, столько-то поправок на дрейф лодки, столько-то миль в час течение ручья, то камыша, то лилий, ничего неопределенного или тревожного на этой дороге, которая неуклонно убегает; а ты, на своей текущей дороге времени, так капризен и рассеян.