And so at home he had established himself in business , and had invented and executed , and worked his way on , until , after a dozen years of constant suit and service , he had been enrolled in the Great British Legion of Honour , the Legion of the Rebuffed of the Circumlocution Office , and had been decorated with the Great British Order of Merit , the Order of the Disorder of the Barnacles and Stiltstalkings .
И так дома он зарекомендовал себя в бизнесе, изобретал, воплощал в жизнь и шел вперед, пока, после дюжины лет постоянных костюмов и службы, он не был зачислен в Великий британский Почетный легион, Легион Отвергнутый от Управления красноречия, он был награжден Великим британским Орденом за заслуги, Орденом беспорядка ракушек и ходулистов.