Лев Толстой

Ты жалуешься на нашу разлуку. Что же тогда сказать мне, если я осмелюсь жаловаться, я, лишенный всего, что мне дорого? Ах, если бы у нас не было религии, которая бы утешала нас, жизнь была бы очень печальна. Почему вы думаете, что я должен строго относиться к вашей привязанности к этому молодому человеку? В таких вопросах я строг только к самому себе. Я понимаю такие чувства в других, и если никогда не испытывая их, я не могу их одобрить, но и не осуждаю. Только мне кажется, что христианская любовь, любовь к ближнему, любовь к врагу достойнее, слаще и лучше тех чувств, которые красивые глаза юноши могут вселить в такую ​​романтическую и любящую девушку, как вы.

Известие о смерти графа Безухова дошло до нас раньше вашего письма, и оно очень тронуло моего отца. Он говорит, что граф был последним представителем великого столетия, и что теперь его очередь, но он сделает все возможное, чтобы его очередь пришла как можно позже. Боже, сохрани нас от этой страшной беды!

Я не могу согласиться с Вами насчет Пьера, которого я знал еще ребенком. Мне всегда казалось, что у него прекрасное сердце, и это качество я больше всего ценю в людях. Что касается его наследства и роли князя Василия, то это очень печально для обоих. Ах, дорогой мой друг, слова нашего Божественного Спасителя о том, что легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем богатому войти в Царство Божие, - это страшная правда. Мне жаль князя Василия, но еще больше жаль Пьера.

Такой молодой и обремененный таким богатством – каким искушениям он подвергнется! Если бы меня спросили, чего я желаю больше всего на земле, я бы сказал: быть беднее самого бедного нищего. Тысяча благодарностей, дорогой друг, за том, который ты мне прислал и который имеет такой успех в Москве. Но поскольку вы говорите мне, что среди одних хороших вещей в ней есть и другие, которые не может уловить наш слабый человеческий разум, то мне кажется довольно бесполезным тратить время на чтение того, что непонятно и потому не может принести никакого плода. Я никогда не мог понять склонности некоторых людей смущать свои умы, размышляя о мистических книгах, которые лишь пробуждают в них сомнения и возбуждают их воображение, придавая им склонность к преувеличениям, совершенно противоречащую христианской простоте. Давайте лучше почитаем Послания и Евангелия. Давайте не будем пытаться проникнуть в тайны, которые они содержат; ибо как можем мы, жалкие грешники, познать страшные и святые тайны Промысла, оставаясь в этой плоти, образующей непроницаемую завесу между нами и Вечным? Давайте лучше ограничимся изучением тех возвышенных правил, которые наш божественный Спаситель оставил для нашего руководства здесь, внизу. Попробуем сообразоваться с ними и следовать им, и убедимся в том, что чем меньше мы позволим блуждать нашему немощному человеческому уму, тем лучше мы угодим Богу, отвергающему всякое знание, исходящее не от Него; и чем меньше мы стремимся постичь то, что Ему было угодно скрыть от нас, тем скорее Он удостоит нас откровения этого через Своего божественного Духа.

Отец мой не говорил мне о женихе, а только сказал, что получил письмо и ожидает визита князя Василия. Что касается моего проекта брака, я скажу тебе, дорогой милый друг, что я смотрю на брак как на божественный институт, которому мы должны соответствовать. Как бы болезненно это ни было для меня, если Всемогущий возложит на меня обязанности жены и матери, я постараюсь выполнять их настолько верно, насколько смогу, не беспокоясь о своих чувствах к тому, кого Он может дать мне в мужья.

Я получил письмо от брата, который сообщает о своем скором прибытии в Лысые Холмы со своей женой. Однако это удовольствие будет лишь кратким, потому что он снова оставит нас, чтобы принять участие в этой несчастной войне, в которую мы были втянуты бог знает как и почему. Не только там, где вы находитесь — в центре дел и мира — все говорят о войне, даже здесь, среди полевых работ и спокойствия природы, которое горожане считают характерным для страны, слухи о войне слышатся и болезненно ощущаются. Мой отец говорит только о маршах и контрмаршах, о вещах, в которых я ничего не понимаю; а позавчера во время ежедневной прогулки по деревне я стал свидетелем душераздирающей сцены... Это была колонна призывников, набранных из наших людей и направлявшихся в армию. Вы бы видели состояние матерей, жен и детей уходящих мужчин и слышали бы рыдания.

Кажется, что человечество забыло законы своего божественного Спасителя, проповедовавшего любовь и прощение обид, — и что люди приписывают величайшую заслугу умению убивать друг друга.

Прощай, дорогой и добрый друг; да сохранит тебя наш божественный Спаситель и Его Пречистая Матерь в Своей святой и всесильной заботе!

МЭРИ

— Ах, вы отправляете письмо, принцесса? Я свой уже отправил. Я написала моей бедной матери, — быстро сказала улыбающаяся мадемуазель Бурьен своим приятным мягким голосом и гортанными буквами «р». Она внесла в напряженный, скорбный и мрачный мир княжны Марьи совсем иную атмосферу, беспечную, легкомысленную и самодовольную.

— Княгиня, я должна вас предупредить, — прибавила она, понизив голос и, видимо, с удовольствием прислушиваясь к себе и говоря с преувеличенным травянистым взглядом, — князь ругает Михаила Ивановича. Он в очень плохом настроении, очень угрюм. Будь готов."

— Ах, дорогой друг, — ответила княжна Марья, — я просила вас никогда не предупреждать меня о юморе моего отца. Я не позволяю себе судить его и не позволю, чтобы другие делали это».

Княжна взглянула на часы и, видя, что опоздала к занятию на клавикорде на пять минут, с тревожным видом ушла в гостиную. Между двенадцатью и двумя часами, как было намечено на день, принц отдыхал, а княгиня играла на клавикорде.

Седой камердинер сидел сонно, слушая храп князя, находившегося в своем большом кабинете. Из дальнего угла дома сквозь закрытые двери доносились трудные, повторенные двадцать раз отрывки сонаты Душека.

В это время к крыльцу подъехали закрытая карета и еще одна с капотом. Князь Андрей вышел из кареты, помог выйти своей женушке и пропустил ее в дом раньше себя. Старый Тихон в парике высунул голову из двери передней, шепотом доложил, что князь спит, и поспешно закрыл дверь. Тихон знал, что ни приезд сына, ни какое-либо другое необычное событие нельзя допустить, чтобы нарушить назначенный порядок дня. Князь Андрей, видимо, знал это не хуже Тихона; он взглянул на часы, как бы удостоверяясь, изменились ли привычки отца его с тех пор, как он последний раз был дома, и, удостоверившись, что они не изменились, обратился к жене.

«Он встанет через двадцать минут. Давайте пройдем в комнату Мэри, — сказал он.

Маленькая принцесса за это время располнела, но ее глаза и короткая, пушистая, улыбающаяся губа приподнялись, когда она начала говорить так же весело и красиво, как и прежде.

«Да ведь это дворец!» — сказала она мужу, оглядываясь вокруг с тем выражением, с каким хвалят хозяина на балу. — Пойдем, скорей, скорей! И, оглянувшись, улыбнулась Тихону, мужу и сопровождавшему их лакею.

«Это Мэри тренируется? Давай пойдем тихо и застанем ее врасплох.

Князь Андрей последовал за ней с учтивым, но грустным видом.