The news of Count Bezúkhov 's death reached us before your letter and my father was much affected by it . He says the count was the last representative but one of the great century , and that it is his own turn now , but that he will do all he can to let his turn come as late as possible . God preserve us from that terrible misfortune !
Известие о смерти графа Безухова дошло до нас раньше вашего письма, и оно очень тронуло моего отца. Он говорит, что граф был последним представителем великого столетия, и что теперь его очередь, но он сделает все возможное, чтобы его очередь пришла как можно позже. Боже, сохрани нас от этой страшной беды!