Лев Толстой

Борис Друбецкой, оставив жену в Москве и находясь в настоящее время en garçon (по его выражению), тоже был там и, хотя и не был адъютантом, внес большую сумму на расходы. Борис был теперь богатым человеком, дошедшим до высоких почестей и уже не искавшим покровительства, а стоявшим на равных с самыми высокими из своих сверстников. Он встречался с Элен в Вильне после того, как долго не видел ее и не помнил прошлого, но так как Элен пользовалась благосклонностью очень важного лица, а Борис только недавно женился, они встретились как давние хорошие друзья.

В полночь танцы все еще продолжались. Элен, не имея подходящего партнера, сама предложила танцевать мазурку с Борисом. Они были третьей парой.

Борис, хладнокровно глядя на ослепительные обнаженные плечи Элен, выступавшие из темного, шитого золотом газового платья, говорил с ней о старых знакомых и в то же время, сам того не ведая и незаметно для других, ни на минуту не переставал наблюдать Император, находившийся в той же комнате. Государь не танцевал, он стоял в дверях, останавливая то одну пару, то другую милостивыми словами, которые он один умел произнести.

Когда мазурка началась, Борис увидел, что генерал-адъютант Балашев, один из ближайших придворных государя, подошел к нему и, вопреки придворному этикету, стал возле него, пока он разговаривал с польской дамой. Закончив говорить с ней, Государь вопросительно взглянул на Балашева и, видимо, понимая, что он поступил так только потому, что на это были важные причины, слегка кивнул даме и обратился к нему. Едва Балашев начал говорить, как на лице государя появилось выражение изумления. Он взял Балашева под руку и пересек с ним комнату, бессознательно расчищая путь шириной в семь сажен, когда люди с обеих сторон уступали ему дорогу. Борис заметил возбужденное лицо Аракчеева, когда государь вышел с Балашевым. Аракчеев взглянул на государя исподлобья и, принюхиваясь красным носом, выступил вперед из толпы, как бы ожидая, что государь обратится к нему. (Борис понимал, что Аракчеев завидовал Балашеву и был недоволен тем, что очевидно важные вести дошли до государя иначе, чем через него самого.

)

Но государь и Балашев вышли в освещенный сад, не заметив Аракчеева, который, держа шпагу и гневно оглядываясь, шел шагах в двадцати позади них.

Все время, пока Борис перебирал фигуры мазурки, его волновал вопрос, какие новости принес Балашев и как он мог узнать их раньше других. В той фигуре, где ему нужно было выбрать двух дам, он шепнул Элен, что хочет выбрать графиню Потоцкую, которая, как ему показалось, вышла на веранду и скользнула по паркету к двери, ведущей в сад, где увидав Балашева и Государя, возвращавшихся на веранду, он остановился. Они двигались к двери. Борис, порхая, как будто не успев отступить, почтительно прижался к косяку, склонив голову.

Государь с волнением лично оскорбленного заканчивал такими словами:

«Входить в Россию без объявления войны! Я не заключу мира, пока в моей стране останется хоть один вооруженный враг!» Борису показалось, что Государю доставило удовольствие произнести эти слова. Он был доволен формой, в которой изложил свои мысли, но недоволен тем, что Борис их подслушал.

«Пусть никто об этом не узнает!» — добавил Император, нахмурившись.

Борис понял, что это адресовано ему, и, закрыв глаза, слегка склонил голову. Император снова вошел в бальный зал и оставался там еще около получаса.

Таким образом, Борис первым узнал известие о том, что французская армия переправилась через Неман, и благодаря этому смог показать некоторым важным лицам, что ему обычно известно многое из того, что скрывалось от других, и благодаря этому он поднялся выше. по их оценке.

Неожиданная новость о переправе французов через Неман была особенно поразительной после месяца несбывшихся ожиданий и на балу. Получив это известие впервые, император под влиянием негодования и обиды нашел фразу, которая ему понравилась, полностью выразила его чувства и с тех пор прославилась. Вернувшись домой в два часа ночи, он послал за своим секретарем Шишковым и велел ему написать приказ войскам и рескрипт фельдмаршалу князю Салтыкову, в котором настаивал на вставке слов, что он не будет заключить мир до тех пор, пока на русской земле останется хотя бы один вооруженный француз.

На следующий день Наполеону было отправлено следующее письмо:

Дорогой брат,

Вчера я узнал, что, несмотря на верность, с которой я исполнял свои обязательства перед Вашим Величеством, ваши войска перешли русскую границу, и в этот момент я получил из Петербурга записку, в которой граф Лористон сообщает мне, как причину этого агрессии, что Ваше Величество считает себя находящимся со мной в состоянии войны с того времени, как князь Куракин потребовал у него паспорта. Причины, которыми герцог де Бассано обосновал свой отказ передать их ему, никогда бы не заставили меня предположить, что это может послужить предлогом для агрессии.

На самом деле посол, как он сам заявил, никогда не был уполномочен выдвигать такое требование, и как только мне сообщили об этом, я дал ему знать, насколько я не одобряю это, и приказал ему оставаться на своем посту. Если Ваше Величество не намерено проливать кровь наших народов за такое недоразумение и согласится вывести ваши войска с русской территории, я буду считать происшедшее не произошедшим и взаимопонимание между нами будет возможно. В противном случае, Ваше Величество, я буду вынужден отразить атаку, которую ничто с моей стороны не спровоцировало. От Вашего Величества по-прежнему зависит сохранение человечества от бедствий новой войны.

Я и т. д.,

(подпись) Александр

В два часа ночи четырнадцатого июня император, послав за Балашевым и прочитав ему свое письмо к Наполеону, приказал ему взять его и вручить лично французскому императору. Отправляя Балашева, император повторил ему слова, что он не заключит мира, пока на русской земле останется хоть один вооруженный враг, и велел передать эти слова Наполеону. Александр не вставил их в свое письмо к Наполеону, так как с присущим ему тактом чувствовал, что было бы неразумно использовать их в момент, когда делалась последняя попытка примирения, но он определенно поручил Балашеву повторить их лично Наполеону.