At midnight dancing was still going on . Hélène , not having a suitable partner , herself offered to dance the mazurka with Borís . They were the third couple .
В полночь танцы все еще продолжались. Элен, не имея подходящего партнера, сама предложила танцевать мазурку с Борисом. Они были третьей парой.
