Теперь они снова уверенно мчались вперед. И вскоре Эдмунд заметил, что снег, шлепавший их, когда они мчались по нему, стал намного мокрее, чем всю прошлую ночь. В то же время он заметил, что ему стало гораздо меньше холодно. Также становилось туманно. Действительно, с каждой минутой становилось все туманнее и теплее. И сани шли далеко не так хорошо, как до сих пор. Сначала он подумал, что это потому, что олени устали, но вскоре понял, что настоящая причина не в этом. Сани дергались, скользили и продолжали трястись, как будто ударившись о камни. И как ни хлестал карлик бедного оленя, сани ехали все медленнее и медленнее. Казалось, вокруг них также раздавался странный шум, но шум их езды, тряска и крики гнома на оленей не позволяли Эдмунду услышать, что это было, пока внезапно сани не застряли так быстро, что не могли двигаться дальше. все. Когда это произошло, воцарилось молчание. И в этой тишине Эдмунд наконец смог как следует расслышать другой шум. Странный, сладкий, шуршащий, стрекотающий звук — и все же не такой уж странный, потому что он уже слышал его раньше — если бы только мог вспомнить, где! И вдруг он вспомнил. Это был шум текущей воды. Вокруг них, хотя и вне поля зрения, струились ручьи, журча, журча, журча, плеская и даже (вдалеке) ревя. И сердце его подпрыгнуло (хотя он едва знал почему), когда он понял, что мороз закончился. А гораздо ближе послышался кап-кап-кап из ветвей всех деревьев. А затем, взглянув на одно дерево, он увидел, как с него соскользнул большой груз снега, и впервые с тех пор, как он вошел в Нарнию, он увидел темно-зеленую ель. Но времени ни слушать, ни смотреть у него уже не было, потому что Ведьма сказала: