Все шло хорошо до тех пор, пока не настала очередь Литтла, когда выяснилось, что он похож на те раздражающие посылки, которые расходуют всю веревку на хождение по кругу и не оставляют никаких меток, чтобы завязать узел. Пираты пнули его в ярости, точно так же, как вы пинаете посылку (хотя, по справедливости, вы должны пнуть веревку); и странно сказать, что именно Крюк сказал им, чтобы они прекратили свое насилие. Его губы скривились в злобном торжестве. В то время как его собаки просто потели, потому что каждый раз, когда они пытались плотно упаковать несчастного парня в одной части, он выпирал в другой, главный ум Крюка ушел далеко под поверхность, исследуя не следствия, а причины; и его ликование показало, что он нашел их. Слегка побелевший до самых жабр, он знал, что Крюк раскрыл его секрет, заключавшийся в том, что ни один мальчик, настолько выдохшийся, не сможет использовать дерево, в котором обычному мужчине нужна палка. Бедняга, теперь самый несчастный из всех детей, потому что он был в панике из-за Питера, горько сожалел о том, что сделал. Безумно пристрастившись пить воду, когда ему было жарко, он в результате раздулся до своего нынешнего обхвата, и вместо того, чтобы уменьшить себя, чтобы соответствовать своему дереву, он, неведомо для других, выстругал свое дерево, чтобы оно подходило ему.
