Люси Мод Монтгомери

Я предполагаю, что люди такого типа служат какой-то полезной цели в обществе, но должен сказать, что я знаю, что это такое, не больше, чем знаю, как использовать чертополох. Джози собирается преподавать? »

«Нет, она возвращается в Queen's в следующем году. Как и Муди Сперджен и Чарли Слоан. Джейн и Руби собираются преподавать, и у них обоих есть школы: Джейн в Ньюбридже, а Руби где-то на западе.

— Гилберт Блайт тоже будет преподавать, не так ли?

«Да» — кратко.

— Какой он симпатичный парень, — рассеянно сказала Марилла. «Я видел его в церкви в прошлое воскресенье, и он показался мне таким высоким и мужественным. Он очень похож на своего отца в том же возрасте. Джон Блайт был хорошим мальчиком. Мы с ним были очень хорошими друзьями. Люди называли его моим красавчиком».

Энн подняла глаза с быстрым интересом.

— Ох, Марилла, и что случилось? Почему ты не…

«У нас произошла ссора. Я бы не простил его, когда он меня об этом попросил. Я собирался это сделать через некоторое время, но был надулся и разозлился и хотел сначала наказать его. Он так и не вернулся — все Блайты были очень независимыми. Но мне всегда было… скорее жаль. Мне всегда хотелось простить его, когда у меня была такая возможность».

— Значит, в твоей жизни тоже было немного романтики, — мягко сказала Энн.

«Да, я полагаю, вы могли бы так это назвать. Вы бы так не подумали, глядя на меня, не так ли? Но никогда нельзя сказать о людях со стороны. Все забыли обо мне и Джоне. Я забыл себя. Но все это вспомнилось мне, когда я увидел Гилберта в прошлое воскресенье.

На следующий день Марилла поехала в город и вернулась вечером. Энн отправилась с Дианой в Орчард-Слоуп и, вернувшись, обнаружила Мариллу на кухне, сидящую у стола, подперев голову рукой. Что-то в ее унылом поведении похолодело в сердце Анны. Она никогда не видела, чтобы Марилла сидела такой безжизненной и неподвижной.

— Ты очень устала, Марилла?

— Да… нет… я не знаю, — устало сказала Марилла, поднимая глаза. «Полагаю, я устал, но я не думал об этом. Это не то."

«Вы были у окулиста? Что он сказал?" — с тревогой спросила Энн.

«Да, я видел его. Он осмотрел мои глаза. Он говорит, что если я полностью откажусь от чтения и шитья, а также от любой работы, которая напрягает глаза, и если я буду стараться не плакать, и если я буду носить очки, которые он мне дал, он думает, что мои глаза не ухудшятся. и мои головные боли будут вылечены. Но если я этого не сделаю, он говорит, что через шесть месяцев я наверняка ослепну. Слепой! Энн, только подумай об этом!

В течение минуты Энн, после своего первого быстрого восклицания тревоги, молчала. Ей казалось, что она не может говорить. Затем она сказала смело, но с надрывом в голосе:

— Марилла, не думай об этом. Ты знаешь, что он дал тебе надежду. Если вы будете осторожны, вы не потеряете зрение полностью; и если его очки вылечат твою головную боль, это будет здорово».

— Я не называю это большой надеждой, — с горечью сказала Марилла. «Ради чего мне жить, если я не умею ни читать, ни шить, ни делать что-нибудь в этом роде? С таким же успехом я мог бы быть слепым или мертвым. А что касается слез, я ничего не могу с собой поделать, когда мне одиноко. Но тут нехорошо об этом говорить.

Если вы принесете мне чашку чая, я буду благодарен. Я почти закончил. Во всяком случае, пока никому ничего об этом не говори. Я не могу вынести, что люди приходят сюда, чтобы задавать вопросы, сочувствовать и говорить об этом. »

Когда Марилла пообедала, Энн уговорила ее лечь спать. Тогда Энн сама подошла к восточному фронтону и села у окна в темноте наедине со своими слезами и тяжестью на сердце. Как печально все изменилось с тех пор, как она сидела здесь в ту ночь после возвращения домой! Тогда она была полна надежд и радости, и будущее казалось радужным и многообещающим. Анне казалось, что с тех пор она прожила годы, но прежде чем она легла спать, на ее губах была улыбка, а в сердце - покой. Она мужественно посмотрела своему долгу в лицо и нашла в нем друга — каким всегда бывает долг, когда мы встречаем его откровенно.