Последние десять лет Консель следовал за мной, куда бы ни вела наука. Ни разу он не пожаловался на долгую или утомительную поездку, никогда не возражал против того, чтобы упаковать свой чемодан в какую бы страну это ни было и как бы далеко ни было, будь то Китай или Конго. Кроме всего этого, у него было хорошее здоровье, которое не поддавалось никаким болезням, и крепкие мышцы, но никаких нервов; хорошая мораль понятна. Этому мальчику было тридцать лет, а его возраст по сравнению с возрастом его учителя составлял от пятнадцати до двадцати. Могу ли я извиниться за то, что сказал, что мне было сорок лет?