Даниэль Дефо

Что касается кирки, то я воспользовался железными воронами, которые были достаточно подходящими, хотя и тяжелыми; но следующей вещью была лопата или лопата. Это было так совершенно необходимо, что я действительно ничего не мог сделать без него; но какой именно, я не знал.

18 ноября. — На следующий день, обыскивая лес, я нашел дерево из этого дерева или похожее на него, которое в Бразилии называют железным деревом за его необычайную твердость; из этого дерева с большим трудом и почти испортив свой топор, я отрезал кусок и принес его домой, что тоже было достаточно трудно, потому что оно было чрезвычайно тяжелым.

Чрезмерная твердость дерева и отсутствие другого способа заставили меня долго возиться с этой машиной, потому что я эффективно обрабатывал ее, мало-помалу, в форме лопаты или лопаты, ручка точно такая же, как у нас в Англии, только широкая часть, на которой не было железа, подкованного на ней снизу, не продержалась бы у меня так долго. Тем не менее, она служила достаточно хорошо для тех целей, для которых мне довелось ее использовать; но никогда, я полагаю, лопата не была сделана таким образом или так долго.

У меня все еще не хватало денег, потому что мне нужна была корзина или тачка. Корзину, которую я никак не мог сделать, не имея таких вещей, как ветки, которые сгибались бы, чтобы сделать плетеную посуду, по крайней мере, никто еще не узнал. А что касается тачки, то я воображал, что могу сделать все, кроме колеса, но об этом я понятия не имел и не знал, как это сделать; кроме того, у меня не было возможности сделать железные пескари для веретена или оси колеса, поэтому я отказался от нее; и поэтому, чтобы унести землю, которую я выкопал из пещеры, я сделал себе что-то вроде ходовой, в которой рабочие носят раствор, когда они служат каменщикам.

Это было не так трудно для меня, как сделать лопату; и все же это, и лопата, и попытка, которую я тщетно пытался сделать тачку, заняли у меня не менее четырех дней; я имею в виду всегда, за исключением моей утренней прогулки с ружьем, которую я редко проваливал, и очень редко проваливался, принося домой что-нибудь съедобное.

23 ноября. — Моя другая работа теперь остановилась из-за того, что я сделал эти инструменты, когда они были закончены, я продолжил, и работая каждый день, насколько позволяли мои силы и время, я провел восемнадцать дней полностью в расширении и углублении моей пещеры, чтобы она могла вместить мои товары удобно.

Примечание: Все это время я работал над тем, чтобы сделать эту комнату или пещеру достаточно просторной, чтобы вместить меня в качестве склада или магазина, кухни, столовой и погреба; что касается моего жилья, я держался палатки, за исключением того, что иногда в дождливое время года шел такой сильный дождь, что я не мог оставаться сухим, что заставило меня впоследствии покрыть все мое место в моем доме длинными шестами в виде стропил, прислоненных к скале, и нагрузить их флагами и большими листьями деревьев, как соломой.

10 декабря. — Я уже начал думать, что моя пещера или склеп закончились, когда внезапно (кажется, я сделал ее слишком большой) огромное количество земли упало сверху и с одной стороны, так много, что, короче говоря, это напугало меня, и не без причины, потому что, если бы я был под ней, мне никогда не понадобился бы могильщик. После этой катастрофы мне предстояло снова проделать большую работу, потому что мне предстояло вынести рыхлую землю, и, что было более важно, мне предстояло подпереть потолок, чтобы быть уверенным, что больше ничего не упадет.

11 декабря. — В этот день я пошел работать с ним соответственно и получил два берега или столба, поставленные вертикально наверх, с двумя кусками досок поперек каждого столба. Это я закончил на следующий день; и, установив еще несколько столбов с досками, примерно через неделю я закрепил крышу; и столбы, стоящие рядами, служили мне перегородками для части моего дома.

17 декабря. — С этого дня и до двадцатого я расставлял полки и вбивал гвозди в столбы, чтобы повесить все, что можно было повесить; и теперь я начал наводить некоторый порядок в дверях.

20 декабря. — Теперь я перенес все в пещеру и начал обставлять свой дом, и установил несколько досок, как комод, чтобы заказывать еду; но досок у меня стало очень мало; кроме того, я сделал себе еще один стол.

24 декабря. — Сильный дождь всю ночь и весь день; никакого движения.

25 декабря. — Дождь весь день.

26 декабря. — Дождя нет, и земля гораздо прохладнее, чем раньше, и приятнее.

27 декабря. — Убил молодого козленка и покалечил другого, так что я поймал его и повел домой на веревочке. Когда я привел его домой, я связал и сломал ему ногу, которая была сломана. Н.Б. — Я так заботился о ней, что она жила; и нога росла здоровой и такой же сильной, как всегда; но благодаря тому, что я так долго ухаживал за ней, она стала ручной и питалась маленькой зеленью у моей двери и не уходила. Это был первый раз, когда мне пришла в голову мысль о разведении каких-нибудь ручных существ, чтобы у меня была еда, когда весь мой порох и дробь будут израсходованы.

28, 29, 30 декабря. — Сильная жара и ни ветерка, так что за границей не было никакого движения, кроме как вечером, за едой. Это время я потратил на то, чтобы привести в порядок все свои вещи за дверями.

1 января. — Все еще очень жарко, но я рано и поздно выходил за границу с ружьем и лежал неподвижно в середине дня. В этот вечер, углубившись в долины, лежащие ближе к центру острова, я обнаружил, что там много коз, хотя и очень пугливых, и их трудно найти. Тем не менее, я решил попробовать, если не смогу привести свою собаку, чтобы выследить их.

2 января. Итак, на следующий день я вышел со своей собакой и посадил ее на коз; но я ошибся, потому что все они смотрели на собаку; и он слишком хорошо знал свою опасность, потому что не хотел приближаться к ним.

3 января. — Я начал свой забор или стену, которую, все еще завидуя тому, что на меня кто-то нападет, я решил сделать очень толстой и прочной.

Н. Б. — Эта стена была описана ранее, я намеренно опускаю то, что было сказано в журнале. Достаточно заметить, что с 3 января по 14 апреля я работал, заканчивал и совершенствовал эту стену, хотя она была не более двадцати четырех ярдов в длину и представляла собой полукруг от одного места в скале до другого примерно в восьми ярдах от нее, а дверь пещеры находилась в центре за ней.