November 18 . -- The next day , in searching the woods , I found a tree of that wood , or like it , which in the Brazils they call the iron tree , for its exceeding hardness ; of this , with great labor , and almost spoiling my axe , I cut a piece , and brought it home , too , was difficulty enough , for it was exceeding heavy .
18 ноября. — На следующий день, обыскивая лес, я нашел дерево из этого дерева или похожее на него, которое в Бразилии называют железным деревом за его необычайную твердость; из этого дерева с большим трудом и почти испортив свой топор, я отрезал кусок и принес его домой, что тоже было достаточно трудно, потому что оно было чрезвычайно тяжелым.
