Note : During all this time I worked to make this room or cave spacious enough to accomodate me as a warehouse or magazine , a kitchen , a dining-room , and a cellar ; as for my lodging , I kept to the tent , except that sometimes in the wet season of the year it rained so hard that I could not keep myself dry , which caused me afterwards to cover all my place within my pale with long poles , in the form of rafters , leaning against the rock , and load them with flags and large leaves of trees , like a thatch .
Примечание: Все это время я работал над тем, чтобы сделать эту комнату или пещеру достаточно просторной, чтобы вместить меня в качестве склада или магазина, кухни, столовой и погреба; что касается моего жилья, я держался палатки, за исключением того, что иногда в дождливое время года шел такой сильный дождь, что я не мог оставаться сухим, что заставило меня впоследствии покрыть все мое место в моем доме длинными шестами в виде стропил, прислоненных к скале, и нагрузить их флагами и большими листьями деревьев, как соломой.
