Айн Рэнд

Я не уклоняюсь от этого, — думала она, — я не уклоняюсь от этого, просто я не вижу пути к какому-либо ответу... То, чего ты хочешь, — сказал голос, пока она, спотыкаясь, пробиралась сквозь сгущающийся туман, — принадлежит тебе, но все, что меньше твоего полного принятия, все, что меньше твоей полной убежденности, — это предательство всего, чем он является. .

Тогда пусть он меня проклянет, — думала она, словно голос теперь терялся в тумане и не слышал ее, — пусть он проклянет меня завтра… Я хочу его... вернуть... Она не услышала ответа, потому что ее голова мягко упала на стул; она спала.

Когда она открыла глаза, она увидела, что он стоит в трех футах от нее и смотрит на нее сверху вниз, как будто он наблюдал за ней какое-то время.

Она увидела его лицо и с ясностью неразделенного восприятия увидела смысл выражения его лица: это был тот смысл, над которым она боролась часами. Она увидела это без удивления, потому что еще не осознала никакой причины, почему это должно ее удивлять.

«Вот как ты выглядишь, — тихо сказал он, — когда засыпаешь в своем кабинете», и она знала, что он тоже не совсем осознавал, что позволил ей это услышать: то, как он это сказал, говорило ей, как часто он думал об этом и по какой причине. «Ты выглядишь так, будто проснулся в мире, где тебе нечего скрывать или бояться», и она знала, что первым движением ее лица была улыбка, она знала это в тот момент, когда она исчезла, когда она схватила что они оба проснулись. Он добавил тихо, с полным осознанием: «Но здесь это правда».

Ее первой эмоцией царства реальности было ощущение силы. Она села плавным, неторопливым уверенным движением, чувствуя поток движения от мышцы к мышце по всему телу.

— спросила она, и именно медлительность, звук случайного любопытства, тон принятия последствий как должное придали ее голосу легкую нотку презрения: «Откуда ты узнал, как я выгляжу в… моем офисе?» ?"

«Я говорил тебе, что наблюдал за тобой много лет».

«Как ты смог так внимательно наблюдать за мной? Откуда?»

«Сейчас я вам не отвечу», — сказал он просто, без вызова.

Легкое движение ее плеча, откинувшегося назад, пауза, а затем более низкий, более хриплый тон ее голоса оставили после ее слов намек на улыбку триумфа: «Когда ты увидел меня в первый раз?»

«Десять лет назад», — ответил он, глядя прямо на нее, давая ей понять, что он отвечает на полный, неназванный смысл ее вопроса.

"Где?" Это слово было почти командой.

Он колебался, затем она увидела слабую улыбку, коснувшуюся только его губ, а не глаз, такую ​​улыбку, с которой созерцаешь - с тоской, горечью и гордостью - собственность, купленную мучительной ценой; глаза его, казалось, были устремлены не на нее, а на тогдашнюю девушку.

«Под землей, в терминале Таггарт», — ответил он.

Она вдруг осознала свою позу: она опустила лопатки на стул, небрежно, полулежа, вытянув вперед одну ногу, — и в своей строго скроенной прозрачной блузке, в широкой крестьянской юбке, распечатанной вручную яркими красками. В своем тонком чулке и лодочках на высоком каблуке она не была похожа на железнодорожного начальника — сознание этого поразило ее в ответ на его глаза, которые, казалось, видели недостижимое, — она была похожа на то, чем была: на его служанку. Она знала момент, когда малейшее напряжение блеска его темно-зеленых глаз сняло завесу расстояния, заменив видение прошлого актом видения ее непосредственного человека.

Она встретила его взгляд тем наглым взглядом, который представляет собой улыбку без движения лицевых мышц.

Он отвернулся, но, когда он пересек комнату, его шаги были столь же красноречивы, как звук голоса. Она знала, что он хотел выйти из комнаты, как он всегда ее выходил, он никогда не оставался дольше, чем на короткую ночь, когда приходил домой. Она наблюдала за ходом его борьбы, то ли по его шагам, начавшимся в одну сторону и уклоняющимся в другую, то ли по своей уверенности, что ее тело стало орудием непосредственного восприятия его, подобно экрану, отражающему оба движения. и мотивы — она не могла сказать. Она знала только, что тот, кто никогда не начинал и не проигрывал битву с самим собой, теперь не имел силы покинуть эту комнату.

В его манерах, казалось, не было никаких признаков напряжения.

Он снял пальто, отбросил его в сторону, оставшись в рукавах рубашки, и сел, лицом к ней, у окна на другой стороне комнаты. Но он сел на ручку кресла, как будто не собирался ни уходить, ни оставаться.