I ’ m not evading it — she thought — I ’ m not evading it , it ’ s just that I can see no way to any answer . . . That which you want — said the voice , while she stumbled through a thickening fog — is yours for the taking , but anything less than your full acceptance , anything less than your full conviction , is a betrayal of everything he is . . .
Я не уклоняюсь от этого, — думала она, — я не уклоняюсь от этого, просто я не вижу пути к какому-либо ответу... То, чего ты хочешь, — сказал голос, пока она, спотыкаясь, пробиралась сквозь сгущающийся туман, — принадлежит тебе, но все, что меньше твоего полного принятия, все, что меньше твоей полной убежденности, — это предательство всего, чем он является. .
