Шарлотта Бронте

Он любил меня — никто больше никогда не полюбит меня так. Я никогда больше не узнаю того сладостного почтения, которое оказывают красоте, молодости и грации, — ибо никогда никому не покажется, что я обладаю этими прелестями. Он любил меня и гордился мной — этого никогда не будет ни у одного мужчины. — Но где я бреду и что говорю, а главное, чувствую? Что лучше, спрашиваю я, быть рабом в раю дураков в Марселе, пылая в один час обманчивым блаженством, а в следующий задыхаясь от горьких слез раскаяния и стыда, или быть деревенской учительницей, свободной и честной? в прохладном горном уголке здорового сердца Англии?

Да; Я чувствую теперь, что был прав, когда придерживался принципа и закона, презирал и подавлял безумные побуждения бешеной минуты. Бог указал мне на правильный выбор: благодарю Его провидение за руководство!

Доведя свои вечерние размышления до этой точки, я встал, подошел к своей двери и посмотрел на закат дня сбора урожая и на тихие поля перед моим коттеджем, который вместе со школой находился в полумиле от дома. деревня. Птицы пели свои последние мелодии —

«Воздух был мягок, роса была бальзамом».

Пока я смотрел, я думал, что счастлив, и с удивлением обнаружил, что вскоре плачу — и почему? За рок, который лишил меня возможности примыкать к моему хозяину: его я больше не видел; за отчаянное горе и фатальную ярость — последствия моего ухода — которые, возможно, теперь увлекут его с правильного пути, слишком далеко, чтобы оставить там надежду на окончательное восстановление.

При этой мысли я отвернулся от прекрасного неба Евы и одинокой долины Мортона — я говорю «одинокой», потому что в этом видимом мне изгибе не было видно ни одного здания, кроме церкви и дома священника, полускрытого деревья и, совсем на самом краю, крыша Вейл-Холла, где жил богатый мистер Оливер и его дочь. Я закрыл глаза и прислонился головой к каменной раме двери; но вскоре легкий шум возле калитки, отделявшей мой крохотный садик от луга за ней, заставил меня поднять глаза. Собака — старый Карло, пойнтер мистера Риверса, как я через мгновение увидел, — толкала носом ворота, а сам Сент-Джон оперся на нее, сложив руки; его брови нахмурились, его взгляд, серьезный почти до неудовольствия, был устремлен на меня. Я попросил его войти.

«Нет, я не могу остаться; я принесла тебе только небольшой сверток, оставленный для тебя сестрами. Думаю, там лежит коробка с красками, карандаши и бумага».

Я подошел, чтобы взять его: это был долгожданный подарок. Он внимательно осмотрел мое лицо, подумал я, подходя ближе: следы слез, несомненно, были очень заметны на нем.

«Ваш первый день оказался труднее, чем вы ожидали?» он спросил.

"О, нет! Напротив, я думаю, что со временем я буду очень хорошо ладить со своими учениками».

«Но, возможно, ваше жилье — ваш коттедж — ваша мебель — не оправдали ваших ожиданий? По правде говоря, они достаточно скудны; но... - я прервал его...

«Мой коттедж чистый и защищен от непогоды, моя мебель достаточна и вместительна. Все, что я вижу, заставило меня быть благодарным, а не унылым.

Я не совсем такой дурак и сладострастник, чтобы сожалеть об отсутствии ковра, дивана и серебряной тарелки; к тому же еще пять недель тому назад у меня ничего не было — я был изгоем, нищим, бродягой; теперь у меня есть знакомство, дом, бизнес. Я удивляюсь доброте Божией; щедрость моих друзей; щедрость моей доли. Я не ропщу».

«Но ты чувствуешь одиночество как угнетение? В маленьком домике позади тебя темно и пусто».

«У меня почти не было времени насладиться чувством спокойствия, а тем более потерять терпение в одиночестве».

«Очень хорошо; я надеюсь, что вы чувствуете содержание, которое выражаете; во всяком случае, ваш здравый смысл подсказывает вам, что еще слишком рано поддаваться колеблющимся страхам жены Лота. Что у тебя осталось до того, как я тебя увидел, я, конечно, не знаю; но я советую вам твердо сопротивляться всякому искушению, которое побудит вас оглянуться назад: неуклонно продолжайте свою нынешнюю карьеру, по крайней мере, в течение нескольких месяцев».

«Это то, что я хочу сделать», — ответил я. Святой Иоанн продолжал:

«Это тяжелая работа — контролировать работу склонностей и изменять направление природы; но то, что это возможно, я знаю по опыту.

Бог дал нам в какой-то мере власть вершить свою судьбу; и когда наша энергия, кажется, требует пищи, которую она не может получить, - когда наша воля напрягается в поисках пути, по которому мы не можем идти - нам не нужно ни голодать от истощения, ни стоять на месте в отчаянии: нам нужно только искать другую пищу для ума, как крепкий, как запретная еда, которую он жаждал попробовать, и, возможно, чище; и проложить для искателей приключений дорогу, такую ​​же прямую и широкую, как та, которую преградила нам судьба, хотя и более трудную, чем она.

«Год назад я сам был крайне несчастен, потому что думал, что совершил ошибку, поступив в министерство: его форменные обязанности утомили меня до смерти. Я горел к более активной светской жизни — к более увлекательным трудам литературной карьеры — к судьбе художника, писателя, оратора; что угодно, только не сердце священника: да, сердце политика, солдата, поборника славы, любителя славы, жаждущего власти билось под стихарем моего викария. Я считал; моя жизнь была настолько несчастна, что ее нужно изменить, иначе я умру. После сезона тьмы и борьбы свет разбился, и пришло облегчение: мое стесненное существование внезапно распространилось на равнину без границ - мои силы услышали призыв с небес подняться, собрать всю свою силу, расправить крылья и подняться за пределы Кен. У Бога было для меня поручение; чтобы вынести это издалека и хорошо донести его, требовались умение и сила, мужество и красноречие, лучшие качества солдата, государственного деятеля и оратора: ибо все это сосредоточено на хорошем миссионере.