Дэн Браун

Невозможно пропустить.

Лэнгдон почувствовал, как в его подсознании овладел инстинкт самосохранения. Он перевернул свое тело на живот параллельно гробу. Лицом вниз он положил руки на пол, вырезанное из архива стекло раскрылось ударом ножа. Не обращая внимания на боль, он толкнул. Подняв свое тело вверх в неуклюжем отжимании, Лэнгдон выгнул живот от пола как раз в тот момент, когда выстрелил пистолет. Он чувствовал ударную волну пуль, когда они пролетали под ним и измельчали ​​пористый травертин позади. Закрыв глаза и напрягаясь от усталости, Лэнгдон молился, чтобы гром прекратился.

И тогда это произошло.

Грохот выстрелов сменился холодным щелчком пустой камеры.

Лэнгдон медленно открыл глаза, почти боясь, что его веки издадут звук. Борясь с дрожащей болью, он удерживал свою позицию, выгнувшись, как кошка. Он даже не смел дышать. Его барабанные перепонки онемели от выстрелов, и Лэнгдон прислушивался к любому намеку на уход убийцы. Тишина. Он думал о Виттории и жаждал ей помочь.

Последовавший за этим звук был оглушительным. Почти человек. Гортанный рев напряжения.

Саркофаг над головой Лэнгдона внезапно, казалось, перевернулся набок.

Лэнгдон рухнул на пол, когда к нему потянулись сотни фунтов. Гравитация преодолела трение, и крышка оторвалась первой, соскользнув с могилы и рухнув на пол рядом с ним. Следующим появился гроб, скатился с опор и перевернулся вверх тормашками в сторону Лэнгдона.

Когда ящик покатился, Лэнгдон понял, что либо он будет погребен в углублении под ним, либо раздавлен одним из краев. Втянув ноги и голову, Лэнгдон сжал тело и дернул руки в стороны. Затем он закрыл глаза и стал ждать тошнотворной давки.

Когда это произошло, весь пол под ним затрясся. Верхний край приземлился всего в миллиметрах от макушки, зазвенев зубами в лунках. Его правая рука, которая, как был уверен Лэнгдон, будет раздавлена, чудесным образом все еще оставалась целой. Он открыл глаза и увидел луч света. Правый край гроба не упал на пол и все еще частично опирался на опоры. Однако прямо над головой Лэнгдон обнаружил, что буквально смотрит в лицо смерти.

Первоначальный обитатель гробницы висел над ним, прилипнув, как это часто бывает с разлагающимися телами, ко дну гроба. Скелет повис на мгновение, как неуверенный любовник, а затем с липким треском поддался гравитации и отлетел прочь. Труп бросился вниз, чтобы обнять его, осыпая гнилые кости и пыль в глаза и рот Лэнгдона.

Прежде чем Лэнгдон успел отреагировать, слепая рука скользнула через отверстие под гробом, прорываясь сквозь труп, словно голодный питон. Он нащупывал шею Лэнгдона и сжимал ее.

Лэнгдон попытался сопротивляться железному кулаку, сокрушавшему его гортань, но обнаружил, что его левый рукав зажат краем гроба. У него была свободна только одна рука, и бой был проигрышным.

Ноги Лэнгдона согнулись на единственном открытом пространстве, которое у него было, ища пол гроба над ним. Он нашел это. Свернувшись, он поставил ноги на землю. Затем, когда рука на его шее сжалась сильнее, Лэнгдон закрыл глаза и вытянул ноги, как баран. Гроб сдвинулся, хоть и слегка, но достаточно.

С грубым скрежетом саркофаг соскользнул с опор и приземлился на пол. Край гроба ударился о руку убийцы, и раздался приглушенный крик боли. Рука отпустила шею Лэнгдона, изогнулась и ускользнула в темноту. Когда убийца наконец высвободил руку, гроб с громким стуком упал на плоский мраморный пол.

Полная темнота. Снова.

И тишина.

За перевернутым саркофагом не раздалось разочарованных стуков. Никаких попыток войти. Ничего. Лежа в темноте среди груды костей, Лэнгдон боролся с сгущающейся тьмой и сосредоточил свои мысли на ней.

Виттория. Ты жив?

Если бы Лэнгдон знал правду — ужас, в котором вскоре проснулась Виттория, — он бы ради нее пожелал ее смерти.