Langdon collapsed on the floor as hundreds of pounds teetered toward him . Gravity overcame friction , and the lid was the first to go , sliding off the tomb and crashing to the floor beside him . The casket came next , rolling off its supports and toppling upside down toward Langdon .
Лэнгдон рухнул на пол, когда к нему потянулись сотни фунтов. Гравитация преодолела трение, и крышка оторвалась первой, соскользнув с могилы и рухнув на пол рядом с ним. Следующим появился гроб, скатился с опор и перевернулся вверх тормашками в сторону Лэнгдона.
