Разговор, естественно, зашел о заключении бедняка в тюрьму. Г-н Бонасье, не знавший, что д'Артаньян подслушал его разговор с незнакомцем из Менга, рассказал своему молодому арендатору о преследовании этого чудовища, г-на де Лаффема, которого он во время своего отчета не переставал называть титул «кардинальского палача» и подробно рассказывал о Бастилии, засовах, калитках, темницах, решетках, орудиях пыток.