Когда она наконец спустилась вниз, чтобы посмотреть, как выглядят столовая и приемная, и Фадетта начала убирать кучку выброшенной одежды, она представляла собой сияющее видение — великолепная зеленовато-золотая фигура с роскошными волосами, гладкими, мягкими, стройными. руки цвета слоновой кости, великолепная шея и бюст, пышная фигура. Она чувствовала себя красивой, но все же немного нервничала — правда. Сам Фрэнк был бы критичен. Она ходила, заглядывая в столовую, которая благодаря искусству провизора превратилась в своего рода шкатулку для драгоценностей, сияющую цветами, серебром, золотом, тонированным стеклом и снежной белизной полотна. Это напоминало ей опал, сверкающий мягким огнем. Она вошла в общую приемную, где стоял рояль, отделанный розовым и золотым, на котором, уделяя должное внимание своему единственному достоинству — игре, — она аранжировала песни и инструментальные пьесы, которые у нее получались лучше всего. Эйлин действительно не была блестящим музыкантом. Впервые в жизни она почувствовала себя матроной — как будто она теперь была уже не девочкой, а взрослой женщиной, с серьезными обязанностями, но все же не вполне подходящей для этой роли. На самом деле ее мысли всегда были сосредоточены на художественных, социальных и драматических сторонах жизни, но, к сожалению, с некоторой туманностью представлений, которая не позволяла сгущаться во что-то определенное или конкретное. Она могла только дико и лихорадочно интересоваться. В этот момент дверь щелкнула ключом Фрэнка — время приближалось к шести — и он вошел, улыбаясь, уверенно, в идеальной атмосфере уверенности.
