Теодор Драйзер

План Стинера одолжить ему деньги, с помощью которых можно было манипулировать сделкой по линии Северной Пенсильвании, представил мечту о Семнадцатой и Девятнадцатой улицах в более благоприятном свете. А так он постоянно следил за сертификатами выдачи ссуд для городской казны: покупал большие количества, когда рынок падал, чтобы защитить его, и продавал активно, хотя и осторожно, когда он видел, что он растет, и для этого ему нужно было иметь много свободных денег, чтобы позволить ему это сделать. Он постоянно боялся какого-нибудь перелома на рынке, который повлияет на стоимость всех его ценных бумаг и приведет к отзыву его кредитов. Шторма не предвиделось. Он не видел, чтобы что-нибудь могло произойти в разуме; но он не хотел распыляться слишком сильно.

Таким образом, как он представлял себе это сейчас, если бы он взял сто пятьдесят тысяч долларов из городских денег и занялся этим делом на Семнадцатой и Девятнадцатой улицах, это не означало бы, что он слишком распылял себя, поскольку из-за этого нового предложения он мог бы не обратиться ли к Стинеру за дополнительной ссудой в связи с этими другими предприятиями? Но если что-нибудь случится — что ж —

«Фрэнк», — сказал Стинер, зайдя в свой кабинет однажды после четырех часов дня, когда основная часть дневной работы уже закончилась — отношения между Каупервудом и Стинером уже давно достигли периода «Фрэнка» и «Джорджа»… Стробик думает, что он договорился о сделке с Северной Пенсильванией, чтобы мы могли ею воспользоваться, если захотим. Как мы выяснили, основным акционером является человек по имени Колтан — не Айк Колтон, а Фердинанд. Как тебе такое имя?" Стинер широко и добродушно улыбнулся.

Для него многое изменилось с тех пор, как его случайно и почти безразлично назначили городским казначеем. Его манера одеваться настолько улучшилась с тех пор, как он был введен в должность, и его манеры выражали гораздо больше доброго чувства, уверенности и апломба, что он не узнал бы себя, если бы ему было позволено увидеть себя так, как это видели те, кто знал его раньше. Старое нервное движение глаз почти прекратилось, и его место заняло чувство покоя, которое прежде было беспокойством и возникло из чувства необходимости.

Его большие ноги были обуты в хорошие туфли из мягкой кожи с квадратными носами; его коренастая грудь и толстые ноги несколько приятны были на вид благодаря хорошо скроенному костюму из коричневато-серого сукна; а шею его теперь окружал низкий белый воротник с заостренным кончиком и коричневый шелковый галстук. Его обширную грудь, чуть ниже расширявшуюся вокруг и постоянно увеличивавшегося живота, украшала толстая золотая цепочка, а на белых манжетах были большие золотые пуговицы с рубинами весьма примечательной величины. Он был румяным и решительно сытым. На самом деле, дела у него действительно шли очень хорошо.

Он перевез свою семью из ветхого двухэтажного каркасного дома на Саут-Девятой улице в очень удобный кирпичный дом в три этажа высотой и в три раза больше на Спринг-Гарден-стрит. У его жены было несколько знакомых — жены других политиков. Его дети посещали среднюю школу, на что он едва ли надеялся раньше. Теперь он был владельцем четырнадцати или пятнадцати объектов дешевой недвижимости в разных частях города, которые со временем могли стать очень ценными, и был молчаливым партнером Южной Филадельфийской литейной компании и Американской компании по производству говядины и свинины, двух корпораций. на бумаге, чьим основным занятием была сдача в субаренду контрактов, заключенных с городом, скромным мясникам и литейщикам, которые выполняли приказы, как им дано, а не болтали слишком много и не задавали вопросов.

— Ну, это странное имя, — вежливо сказал Каупервуд. «Значит, оно у него есть? Я никогда не думал, что эта дорога окупится, как она была проложена. Слишком коротко.

Она должна пройти примерно на три мили дальше, в район Кенсингтона».

— Ты прав, — тупо сказал Стинер.

«Стробик сказал, чего Колтон хочет за свои акции?»

— Думаю, шестьдесят восемь.

«Текущий рыночный курс. Он не хочет многого, не так ли? Что ж, Джордж, при таком раскладе понадобится около ста двадцати тысяч, — он быстро подсчитал, исходя из количества акций, которыми владел Коттон, — ста двадцати тысяч, чтобы вызволить его одного. Это еще не все. Есть судья Китчен, Джозеф Циммерман и сенатор Донован», — он имел в виду сенатора штата с таким именем. «Когда вы получите эту заклепку, вы заплатите вполне справедливую цену. Расширение линии обойдется значительно дороже. Я думаю, это слишком много».

Каупервуд подумал, как легко было бы объединить эту линию с линией Семнадцатой и Девятнадцатой улиц, о которой он мечтал, и спустя некоторое время, имея в виду это, он добавил:

«Скажи, Джордж, почему ты реализуешь все свои планы через Стробика, Хармона и Уайкрофта? Не могли бы мы с вами справиться с некоторыми из этих вещей в одиночку, а не втроем или вчетвером? Мне кажется, этот план был бы для тебя гораздо выгоднее».

«Было бы, было бы!» - воскликнул Стинер, его круглые глаза смотрели на Каупервуда довольно беспомощно и привлекательно. Ему нравился Каупервуд, и он всегда надеялся, что сможет сблизиться с ним как морально, так и финансово. «Я думал об этом.

Но у этих ребят больше опыта в этих делах, чем у меня, Фрэнк. Они дольше в игре. Я знаю об этих вещах не так много, как они».

Каупервуд мысленно улыбнулся, хотя лицо его оставалось пассивным.

«Не беспокойся о них, Джордж», продолжил он добродушно и доверительно. «Мы с тобой вместе можем знать и делать столько, сколько когда-либо могли, и даже больше. Я говорю вам. Возьмем, Джордж, сделку с железной дорогой, в которой ты сейчас заключаешь; Мы с вами могли бы манипулировать этим так же хорошо и лучше, чем это можно сделать с участием Уайкрофта, Стробика и Хармона. Они ничего не добавляют мудрости ситуации. Они не вкладывают никаких денег. Ты делаешь это. Все, что они делают, это соглашаются рассмотреть вопрос через законодательный орган и совет, а что касается законодательного органа, они не могут сделать с этим больше, чем кто-либо другой - чем я, например. В любом случае, это всего лишь вопрос договоренностей с Релиханом, выделения ему определенной суммы денег для работы. Здесь, в городе, есть и другие люди, которые могут достучаться до совета так же хорошо, как Стробик». Он подумывал (когда-то он контролировал собственную дорогу) посоветоваться с Батлером и заставить его использовать свое влияние. Это поможет успокоить Стробика и его друзей. «Я не прошу вас изменить свои планы по сделке с Северной Пенсильванией. Ты не смог бы сделать это очень хорошо. Но есть и другие вещи.

В будущем, почему бы не посмотреть, сможем ли мы с тобой поработать над чем-нибудь вместе? Вам будет гораздо лучше, и мне тоже. Мы уже неплохо справились с предложением городского кредита, не так ли?

По правде говоря, они справились чрезвычайно хорошо. Помимо того, что создали высшие силы, новый дом Стинера, его участки, его банковский счет, его хорошая одежда и его изменившееся и комфортное ощущение жизни были во многом результатом успешных манипуляций Каупервуда с этими сертификатами городского займа. Уже было четыре выпуска по двести тысяч долларов каждый. Каупервуд купил и продал этих сертификатов почти на три миллиона долларов, действуя один раз как «бык», а другой как «медведь». Стинер теперь стоил целых сто пятьдесят тысяч долларов.