«Однажды около четырех часов дня мы подошли к берегу обезьян. У берега стоял убогого вида пароход, перевозивший бананы. Обезьяны грузили ее на большие баржи. Возможно, это тот самый, который взял старик, а может, и нет. Я вышел на берег, чтобы осмотреться. Пейзаж был довольно хорош. Я никогда не видел ничего лучше на сцене Нью-Йорка. На берегу я ударил американца, большого, крутого парня, стоявшего рядом с обезьянами. Он показал мне кабинет консула. Консул был симпатичным молодым человеком. Он сказал, что привозным судном был «Карлсефин», который обычно курсировал в Новый Орлеан, но последний груз увез в Нью-Йорк. Тогда я был уверен, что мои люди на борту, хотя все говорили мне, что ни один пассажир не приземлился. Я не думал, что они приземлятся до наступления темноты, потому что они, возможно, стеснялись этого, увидев мою яхту, торчащую поблизости. Так что все, что мне нужно было сделать, это подождать и схватить их, когда они выйдут на берег. Я не мог арестовать старика Уорфилда без документов об экстрадиции, но моя цель заключалась в том, чтобы получить деньги. Обычно они сдаются, если их ударить, когда они устали, расстроены и у них не хватает нервов.
