" Dinky little mud houses ; grass over your shoe tops in the streets ; ladies in low-neck-and-short-sleeves walking around smoking cigars ; tree frogs rattling like a hose cart going to a ten blow ; big mountains dropping gravel in the back yards , and the sea licking the paint off in front -- no , sir -- a man had better be in God 's country living on free lunch than there .
«Изящные глинобитные домики; трава поверх обуви на улицах; дамы в рубашках с глубоким вырезом и короткими рукавами, гуляющие вокруг и курящие сигары; древесные лягушки, грохочущие, как тележка со шлангом, идущая на десять ударов; большие горы, падающие гравием в задние дворы, а впереди море слизывает краску — нет-с, человеку лучше жить в божьей стране и жить на бесплатный обед, чем там.
