Все камеры были переполнены; поэтому двух друзей приковали цепями в большой комнате, где обычно содержались лица, обвиняемые в незначительных правонарушениях. У них была компания, так как здесь находилось около двадцати скованных и скованных заключенных обоего пола и разного возраста — непристойная и шумная банда. Короля горько раздражало колоссальное унижение, нанесенное его королевской семье, но Гендон был угрюм и молчалив. Он был совершенно сбит с толку; он вернулся домой ликующим блудным сыном, ожидая застать всех в восторге от его возвращения; а вместо этого получил хладнокровие и тюрьму. Обещание и исполнение настолько различались, что эффект был ошеломляющим; он не мог решить, было ли это самым трагическим или самым гротескным. Он чувствовал себя так же, как человек, который беспечно танцевал, чтобы насладиться радугой, и в которого попала молния.