Лев Толстой

Она ничего не ответила, а просто посмотрела на него. Он продолжал:

«Может быть, когда-нибудь у меня родится сын, сын мой, и он будет по закону Карениным; он не будет наследником ни моего имени, ни моего имущества, и как бы мы ни были счастливы в семейной жизни и сколько бы у нас ни было детей, между нами не будет настоящей связи. Они будут Каренины. Вы можете понять горечь и ужас этого положения! Я пытался поговорить об этом с Анной. Ее это раздражает. Она не понимает, и я не могу сказать ей обо всем этом прямо. Теперь посмотрим на другую сторону. Я счастлив, счастлив в ее любви, но мне нужно занятие. Я нашел занятие, горжусь тем, что делаю, и считаю его более благородным, чем занятия моих прежних товарищей при дворе и в армии. И уж точно я бы не стал менять работу, которую делаю, ради них. Я работаю здесь, обосновался у себя, и я счастлив и доволен, и нам больше ничего не нужно для счастья. Мне нравится моя работа здесь. Это не временный вариант, наоборот....

»

Дарья Александровна заметила, что в этом месте своего объяснения он смутился, и она не совсем поняла это отступление, но чувствовала, что, начав однажды говорить о близком его сердцу деле, о котором он не мог говорить с Анной, он теперь во всем честно признавался, и что вопрос о его занятиях в деревне попадал в ту же категорию близких ему дел, что и вопрос об отношениях его к Анне.

— Что ж, я продолжу, — сказал он, собираясь с силами. «Самое великое то, что, работая, я хочу иметь убеждение, что то, что я делаю, не умрет вместе со мной, что у меня будут наследники после меня, — а этого у меня нет. Представьте себе положение человека, который знает, что его дети, дети женщины, которую он любит, не будут принадлежать ему, а будут принадлежать тому, кто их ненавидит и не заботится о них! Это ужасно!"

Он остановился, очевидно, очень взволнованный.

«Да, действительно, я это вижу. Но что может сделать Анна? — спросила Дарья Александровна.

— Да, это подводит меня к предмету моего разговора, — сказал он, с усилием успокаивая себя. — Анна может, это от нее зависит... Даже для того, чтобы подать прошение царю о легитимации, необходим развод. И это зависит от Анны. Ее муж согласился на развод — на тот момент ваш муж все полностью устроил. И теперь, я знаю, он бы от этого не отказался. Остается только написать ему. Он тогда прямо сказал, что если бы она изъявила желание, он бы не отказался. Конечно, - мрачно сказал он, - это одна из тех фарисейских жестокостей, на которые способны только такие бессердечные люди.

Он знает, какую боль причиняет ей любое воспоминание о нем, и, зная ее, он должен получить от нее письмо. Я понимаю, что для нее это мучительно. Но дело такое важное, что надо обойти все эти тонкости чувства. На карту поставлено счастье и существование Анны и ее детей. О себе говорить не буду, хотя мне тяжело, очень тяжело, — сказал он с таким выражением, как будто грозил кому-то за то, что ему тяжело. «И вот, княжна, я бесстыдно хватаюсь за тебя, как за якорь спасения. Помогите мне уговорить ее написать ему и попросить о разводе».

— Да, конечно, — мечтательно сказала Дарья Александровна, живо вспоминая свое последнее свидание с Алексеем Александровичем. — Да, конечно, — повторила она с решимостью, думая об Анне.

«Используйте на нее свое влияние, заставьте ее писать. Мне не нравится — я почти не могу с ней об этом говорить».

— Хорошо, я поговорю с ней. Но как же она сама об этом не думает? — сказала Дарья Александровна и почему-то вдруг в этот момент вспомнила странную новую привычку Анны полузакрывать глаза. И она вспомнила, что Анна опустила веки как раз тогда, когда речь шла о более глубоких вопросах жизни. «Точь-в-точь как будто она полузакрыла глаза на свою жизнь, чтобы не видеть всего», — подумала Долли. — Да, действительно, ради себя и ради нее я поговорю с ней, — сказала Долли в ответ на его благодарный взгляд.

Они встали и пошли к дому.

Когда Анна застала Долли дома раньше себя, она пристально посмотрела ей в глаза, как бы спрашивая ее о разговоре, который она имела с Вронским, но на словах не спросила.

«Я думаю, пришло время ужина», сказала она. «Мы еще вообще не виделись. Я рассчитываю на вечер. Теперь я хочу пойти и одеться. Я ожидаю, что ты тоже; нас всех облили зданиями».

Долли пошла в свою комнату, и ей стало весело. Переодеться было невозможно, потому что она уже надела свое лучшее платье. Но чтобы как-то обозначить свою подготовку к обеду, она попросила горничную почистить ее платье, сменила манжеты и галстук и надела ей на голову кружево.

«Это все, что я могу сделать», — сказала она с улыбкой Анне, вошедшей к ней в третьем платье, опять же чрезвычайной простоты.

— Да, мы здесь слишком формальны, — сказала она, как бы извиняясь за свое великолепие. «Алексей рад вашему визиту, так как он редко где бывает. Он полностью потерял к тебе сердце», — добавила она. — Ты не устал?

До ужина не было времени ни о чем говорить. Войдя в гостиную, они застали уже там княжну Варвару и господ в черных сюртуках. Архитектор был одет во фрак. Вронский представил гостю доктора и приказчика. Архитектора, которого он ей уже представил в больнице.

Толстый дворецкий, великолепный с гладко выбритым круглым подбородком и накрахмаленным белым галстуком, объявил, что ужин готов, и дамы встали. Вронский попросил Свияжского принять Анну Аркадьевну и сам предложил Долли руку.