Джордж Элиот

«Это очень хорошо, я бы был связан», - сказал Хирам, чье веселье было сильно ограничено обстоятельствами.

«Ну, я бы не стал с ними связываться», — сказал Соломон. «Но некоторые говорят, что эта страна пережила свои лучшие дни, и это признак того, что ее наводняют эти ребята, топчущие направо и налево и желающие разрезать ее на железные дороги; и все это для того, чтобы большой поток транспорта поглотил маленький, поэтому ведь на земле не останется ни упряжки, ни кнута, который можно было бы щелкнуть».

«Я щелкну СВОИМ кнутом по их уху, прежде чем они до этого дойдут», - сказал Хирам, в то время как мистер Соломон, встряхивая уздечкой, двинулся вперед.

Семена крапивы не нужно выкапывать.

Разрушение этой сельской местности железными дорогами обсуждалось не только на «Весах и весах», но и на сенокосе, где сбор рабочих рук давал возможность для разговоров, которые редко имели место в сельский год.

Однажды утром, вскоре после того разговора между мистером Фарбразером и Мэри Гарт, в котором она призналась ему в своих чувствах к Фреду Винси, случилось так, что у ее отца были какие-то дела, которые привели его на ферму Йоддрелла в направлении Фрика: это был обмерить и оценить отдаленный участок земли, принадлежавший Лоуик-Мэнору, которым Калеб рассчитывал распорядиться с выгодой для Доротеи (надо признать, что его склонность заключалась в том, чтобы получить от железнодорожных компаний самые выгодные условия). Он разместил свой кабриолет у Йоддрелла и, направляясь со своим помощником и измерительной цепью к месту своей работы, встретил группу агентов компании, которые настраивали свой настрой. После небольшой беседы он оставил их, заметив, что мало-помалу они снова доберутся до того места, где он собирался измерять. Это было одно из тех серых утр после небольшого дождя, которые становятся восхитительными около двенадцати часов, когда облака немного расходятся и аромат земли разносится по улицам и вдоль живых изгородей.

Запах был бы слаще Фреду Винси, который ехал по переулкам верхом на лошади, если бы его разум не беспокоили безуспешные попытки представить, что ему предстоит делать, а отец с одной стороны ожидал, что он тотчас же войдет в церковь. с другой стороны, Мэри угрожала покинуть его, если он все же войдет в него, а рабочий мир не выказывал никакой острой потребности в молодом джентльмене без капитала и, как правило, неквалифицированным. Это было тем тяжелее для Фреда, что его отец, удовлетворенный тем, что он больше не бунтует, был с ним в хорошем расположении духа и отправил его в эту приятную поездку присмотреть за борзыми. Даже когда он определится с тем, что ему следует делать, ему придется рассказать об этом отцу. Но надо признать, что исправление, которое должно было быть на первом месте, было более трудной задачей: какое светское занятие на земле было для молодого человека (друзья которого не могли устроить ему «встречу»), которое было одновременно джентльменским? , прибыльно и за ним нужно следить без специальных знаний? Проезжая в таком настроении по переулкам мимо Фрика и замедляя шаг, размышляя, стоит ли ему осмелиться зайти в дом прихода Лоуика и навестить Мэри, он мог видеть через изгородь одно поле за другим.

Внезапно его внимание привлек шум, и на дальнем конце поля по левую руку он увидел шесть или семь человек в халатах с вилами для сена в руках, наступательно приближавшихся к четырем железнодорожным агентам, стоявшим перед ними. , в то время как Калеб Гарт и его помощник спешили через поле, чтобы присоединиться к группе, находящейся под угрозой. Фред, задержавшийся на несколько мгновений из-за необходимости искать ворота, не смог доскакать до этого места, прежде чем компания в халатах, чья работа по переворачиванию сена не была слишком напряженной после того, как они проглотили полуденное пиво, гнала машину. перед ними мужчины в пальто с вилами для сена; А помощник Калеба Гарта, семнадцатилетний парень, поднявший уровень по приказу Калеба, был сбит с ног и, казалось, лежал беспомощно. Люди в пальто имели преимущество как бегуны, и Фред прикрывал их отступление, оказавшись перед людьми в халатах и ​​напав на них достаточно внезапно, чтобы запутать их погоню. — Что вы, проклятые дураки, имеете в виду? - крикнул Фред, преследуя разделенную группу зигзагами и рубя кнутом направо и налево. «Я клянусь каждому из вас перед судьей. Насколько я знаю, вы сбили парня с ног и убили его. Вас каждого из вас повесят на следующих сессиях, если вы не возражаете. - сказал Фред, который потом от души рассмеялся, вспомнив свои собственные фразы.

Рабочих прогнали через ворота на их сенокос, и Фред остановил свою лошадь, когда Хирам Форд, наблюдая за собой на безопасном вызывающем расстоянии, обернулся и выкрикнул вызов, который, он не знал, был гомеровским.

- Ты трус, да. Слезай с лошади, молодой мейстер, и я с тобой поспорю, я пойду. Ты не посмел прийти сюда без своей лошади и кнута. Я бы скоро выбил у тебя дыхание, я бы это сделал».

«Подожди минутку, я сейчас вернусь и проведу раунд со всеми вами по очереди, если хотите», — сказал Фред, который чувствовал уверенность в своей силе боксировать со своими возлюбленными собратьями. Но сейчас ему хотелось поспешить обратно к Калебу и распростертому юноше.

Лодыжка парня была растянута, и ему было очень больно, но он больше не пострадал, и Фред посадил его на лошадь, чтобы он мог поехать к Йоддреллу и там о нем позаботятся.

«Пусть они поместят лошадь в конюшню и скажут геодезистам, что могут вернуться за капканами», — сказал Фред. «Теперь земля чиста».

— Нет, нет, — сказал Калеб, — вот поломка. На сегодня им придется сдаться, и так оно и будет. Вот, возьми вещи, которые лежат перед тобой на лошади, Том. Они увидят. ты придешь, и они обратятся назад».

«Я рад, что оказался здесь в нужный момент, мистер Гарт», — сказал Фред, когда Том уезжал. «Неизвестно, что могло бы случиться, если бы кавалерия не подошла вовремя.

"

— Да, да, повезло, — сказал Калеб, говоря довольно рассеянно и глядя на то место, где он работал в момент, когда его прервали. «Но — черт побери — вот что получается от людей, которые дураки — мне мешают в моей дневной работе. Я не могу обойтись без того, чтобы кто-нибудь помог мне с измерительной цепью. Однако!» Он начал было приближаться к этому месту с видом досады, как будто забыв о присутствии Фреда, но вдруг обернулся и быстро сказал: «Что тебе нужно делать сегодня, молодой человек?»

— Ничего, мистер Гарт. Я с удовольствием вам помогу, могу? - сказал Фред с ощущением, что ему следовало бы ухаживать за Мэри, когда он помогал ее отцу.

«Ну, ты не против нагнуться и разгорячиться».

«Я ничего не имею против. Только я хочу пойти первым и подраться с тем здоровяком, который повернулся, чтобы бросить мне вызов. Это было бы для него хорошим уроком. Меня не будет и пяти минут».