Джон Фоулз

Я думал, что смогу бежать. Но он схватил меня за руку, и мне заткнули рот и связали. Было так темно. Так одиноко. Никаких огней. Просто тьма. Я даже не знал, в какую сторону бежать.

Дом представляет собой старый коттедж. Я думаю, что снаружи он деревянный, внутри много балок, полы все провисают, а потолки очень низкие. Действительно, милый старый дом, приведённый в порядок в самом мучительном женском журнале «Хороший вкус». Жутчайшие цветовые сочетания, смешение стилей мебели, немного пригородной суеты, фальшивый антиквариат, ужасные медные украшения.

И картинки! Вы не поверите, если я опишу ужас фотографий. Он сказал мне, что какая-то фирма сделала весь выбор и отделку мебели. Должно быть, они избавились от всего хлама, который смогли найти в своих кладовых.

Ванна была вкусной. Я знала, что он может ворваться (замка на двери не было, даже закрыть не удалось, там был ввернутый кусок дерева). Но почему-то я знал, что он этого не сделает. И было так приятно увидеть ванну с горячей водой и подходящее место, что мне было почти все равно. Я заставил его ждать несколько часов. Снаружи. Кажется, он не возражал. Он был «хорош».

Ничто не заставляет его возражать.

Но я видел способ передать сообщение. Я мог бы положить послание в маленькую бутылочку, внизу. Я мог бы обвязать его яркой лентой. Возможно, кто-нибудь когда-нибудь увидит это где-нибудь. Я сделаю это в следующий раз.

Я прислушивался к трафику, но его не было. Я услышал сову. И самолет.

Если бы люди знали, над чем они летали.

Мы все в самолетах.

Окно в ванной было заколочено. Отличные винты. Я повсюду искал оружие. Под ванной, за трубами. Но нет ничего. Даже если бы я нашел его, я не знаю, как бы я его использовал. Я наблюдаю за ним, а он наблюдает за мной. Мы никогда не даем друг другу шанса. Он не выглядит очень сильным, но он намного сильнее меня. Это должно было быть неожиданностью.

Все заперто и на двойном замке. На двери моей камеры даже установлена ​​охранная сигнализация.

Он все продумал. Я подумал положить записку в стирку. Но он ничего не отправляет.

Когда я спросил его о простынях, он ответил: «Я покупаю их новые, скажи мне, когда захочешь еще».

Единственный шанс – это жить в низине.

Минни, я не пишу тебе, я говорю сам с собой.

Когда я вышел, одетый в наименее ужасную рубашку, которую он мне купил, он встал (он все время сидел у двери). Я чувствовала себя девушкой на балу, спускающейся по парадной лестнице. Я сбил его с ног, думаю, он увидел меня в «своей» рубашке. И с распущенными волосами.

Или, возможно, это был просто шок, увидев меня без кляпа. Как бы то ни было, я улыбался и уговаривал, а он позволил мне остаться без кляпа и позволил мне осмотреться. Он держался очень близко ко мне. Я знал, что если сделаю малейший неверный шаг, он прыгнет на меня.

Наверху спальни, комнаты сами по себе красивые, но все обветшалые, нежилые. Странный мертвенный воздух во всем. Внизу то, что он (он) называл «гостиной», представляет собой прекрасную комнату, намного большую, чем другие комнаты, необычно квадратную, чего вы не ожидаете, с одной огромной перекладиной, поддерживаемой тремя стойками в центре комнаты, и другие перекладины, укромные уголки и восхитительные углы, о которых архитектор не подумал бы раз в тысячу лет. Вся убитая, конечно, мебель. Китайская дикая утка на прекрасном старом камине. Я не выдержал, заставил его перевязать мне руки спереди, а затем отцепил монстров и разбил их об очаг.

Это ранило его почти так же сильно, как когда я ударил его по лицу за то, что он не позволил мне сбежать.

Он заставляет меня меняться, он заставляет меня хотеть танцевать вокруг него, сбивать его с толку, ослеплять его, ошеломлять его. Он такой медленный, такой лишенный воображения, такой безжизненный. Как цинковые белила. Я вижу, что это своего рода тирания, которую он имеет надо мной. Он заставляет меня быть изменчивым, действовать. Выпендриваться. Ненавистная тирания слабых людей. ГП сказал это однажды.