Джон Фоулз

That hurt him almost as much as when I slapped his face for not letting me escape .

Это ранило его почти так же сильно, как когда я ударил его по лицу за то, что он не позволил мне сбежать.