Джон Толкин

Тогда Ауле взял Семь Отцов Гномов и похоронил их в отдаленных местах; и он вернулся в Валинор и ждал, пока долгие годы тянулись.

Поскольку они должны были прийти во времена могущества Мелькора, Ауле сделал гномов сильными, чтобы они выстояли.

Поэтому они тверды как камень, упрямы, крепки в дружбе и во вражде, и переносят труд, и повешение, и телесные повреждения тяжелее, чем все другие говорящие народы; и они живут долго, далеко за пределами человеческих возможностей, но не вечно.

Раньше среди эльфов Средиземья считалось, что, умирая, гномы возвращаются в землю и в камень, из которого они были сделаны; однако это не их собственное убеждение. Ибо они говорят, что Ауле Создатель, которого они называют Махалом, заботится о них и собирает их в Мандос в отдельных залах; и что он объявил их древним отцам, что Илуватар освятит их и даст им место среди Детей в Конце. Тогда их ролью будет служить Ауле и помочь ему в восстановлении Арды после Последней битвы. Они также говорят, что Семь Отцов Гномов возвращаются, чтобы снова жить в своем собственном роду и снова носить свои древние имена: из которых Дурин был самым известным в последующие века, отец того рода, наиболее дружелюбного к Эльфам, чьи особняки были в Хазад-думе.

Теперь, когда Ауле трудился над созданием гномов, он скрывал эту работу от других Валар; но наконец он открыл свой разум Яванне и рассказал ей обо всем, что произошло.

Тогда Йаванна сказала ему: «Эру милостив. Теперь я вижу, что твое сердце радуется, как это и возможно; ибо ты получил не только прощение, но и щедрость.

Но поскольку ты скрывал от меня эту мысль до тех пор, пока она не осуществится, твои дети будут мало любить то, что любит Моя. Они будут любить прежде всего то, что сделано своими руками, как и их отец. Они будут копаться в земле и не будут обращать внимания на то, что растет и живет на земле. Многие деревья без жалости почувствуют укус железа. '

Но Ауле ответил: «То же самое относится и к Детям Илуватара; ибо они будут есть и строить. И хотя вещи твоего царства имеют ценность сами по себе и имели бы ценность, если бы не было Детей, Эру все же даст им власть, и они будут использовать все, что найдут в Арде. без уважения и без благодарности. '

— Нет, если Мелькор не омрачит их сердца, — сказала Йаванна. И она не успокоилась, но скорбела в сердце, опасаясь того, что может произойти в Средиземье в грядущие дни. Поэтому она предстала перед Манвэ и не предала совета Ауле, но сказала: «Царь Арды, правда ли, что Ауле сказал мне, что Дети, когда они придут, будут править всем, что есть в стране? мой труд, чтобы сделать с ним то, что они хотят? '

— Это правда, — сказал Манве. — Но почему ты спрашиваешь, ведь тебе не нужно было учение Ауле? '

Тогда Йаванна замолчала и заглянула в свои мысли. И она ответила: «Потому что мое сердце тревожится, думая о грядущих днях. Все мои работы мне дороги. Разве недостаточно того, что Мелькор запятнал столь многих?

Неужели ничто из того, что я задумал, не будет свободно от власти других? '

— Если бы у тебя была воля, что бы ты оставил? - сказал Манве. «Из всего твоего царства, что тебе дороже всего?» '

— Все имеют свою ценность, — сказала Йаванна, — и каждый вносит свой вклад в ценность других. Но кельвары могут бежать или защищаться, тогда как ольвары, которые растут, не могут. И среди них мне дороги деревья. Они будут долго расти, быстро будут валяться, и, если они не заплатят дань плодами на ветках, их мало оплакивают в их уходе. Так я вижу в своих мыслях. Если бы деревья могли говорить от имени всего, что имеет корни, и наказывать тех, кто причиняет им вред! '

«Это странная мысль», — сказал Манве.

— Тем не менее, это было в Песне, — сказала Йаванна. «Ибо, пока ты был на небесах и вместе с Ульмо строил облака и проливал дожди, я поднимал ветви огромных деревьев, чтобы принять их, и некоторые пели Илуватару среди ветра и дождя. '

Тогда Манвэ сидел молча, и мысль о Йаванне, которую она вложила в его сердце, росла и раскрывалась; и это увидел Илуватар. Тогда Манвэ показалось, что Песнь снова раздалась вокруг него, и теперь он прислушался к многим вещам в ней, хотя он и слышал их, но не обращал внимания раньше. И наконец Видение возобновилось, но теперь оно не было отдаленным, поскольку он сам был внутри него, и все же он видел, что все поддерживалось рукой Илуватара; и рука вошла, и из нее вышли многие чудеса, которые до сих пор были сокрыты от него в сердцах Айнур.

Затем Манвэ проснулся, спустился к Йаванне на Эзеллохаре и сел рядом с ней под Двумя Деревами. И Манвэ сказал: «О Кементари, Эру сказал: «Неужели кто-нибудь из Валар полагает, что я не слышал всей Песни, даже малейшего звука малейшего голоса? Вот! Когда Дети просыпаются, тогда мысль Йаванны также пробудится, и она призовет духов издалека, и они пойдут среди кельвара и олвара, и некоторые будут жить там, и их будут почитать, и их справедливого гнева будут бояться. Первенцы находятся в их власти, и пока Второрожденные молоды». Но разве они не помнят теперь, Кементари, что твоя мысль пела не всегда одна? Разве твоя мысль и моя не встретились, и мы вместе взлетели, как большие птицы, парящие над облаками? Это также произойдет по велению Илуватара, и прежде чем Дети проснутся, вылетят с крыльями, подобными ветру, Орлы Владык Запада. '

Тогда Йаванна обрадовалась, встала, протянула руки к небесам и сказала: «Высоко поднимутся деревья Кементари, чтобы там могли разместиться Орлы Царя!» '

Но поднялся и Манвэ, и казалось, что он поднялся на такую ​​высоту, что голос его донесся до Йаванны, как с тропинок ветров.