Джоан Роулинг

«Сириус был слишком стар и умен, чтобы позволить таким слабым насмешкам причинить ему боль», — сказал Дамблдор.

— Снейп перестал давать мне уроки окклюменции! — прорычал Гарри.

— Он вышвырнул меня из своего кабинета!

— Я знаю об этом, — тяжело сказал Дамблдор. ' Я уже говорил, что с моей стороны было ошибкой не учить тебя самому, хотя в то время я был уверен, что нет ничего опаснее, чем еще больше открыть твой разум Волдеморту в моем присутствии…

«Снейп усугублял ситуацию, после уроков с ним мой шрам всегда болел сильнее, — Гарри вспомнил мысли Рона по этому поводу и продолжил, — откуда ты знаешь, что он не пытался смягчить меня для Волдеморта, облегчить ему жизнь». проникнуть внутрь моего...

— Я доверяю Северусу Снейпу, — просто сказал Дамблдор. ' Но я забыл — еще одна ошибка старика, — что некоторые раны слишком глубоки и не заживают. Я думал, что профессор Снейп сможет преодолеть свои чувства к твоему отцу — я ошибался. '

— Но это нормально, не так ли? — завопил Гарри, не обращая внимания на возмущённые лица и неодобрительно бормоча портреты на стенах. ' Это нормально, что Снейп ненавидит моего отца, но Сириус не может ненавидеть Кикимера?

— Сириус не ненавидел Кикимера, — сказал Дамблдор. ' Он считал его слугой, недостойным особого интереса или внимания. Равнодушие и пренебрежение часто приносят гораздо больше вреда, чем прямая неприязнь... фонтан, который мы сегодня уничтожили, солгал. Мы, волшебники, слишком долго плохо обращались с нашими товарищами и оскорбляли их, и теперь мы пожинаем плоды. '

— ТАК СИРИУС ЗАСЛУЖИЛ ТОГО, ЧТО ПОЛУЧИЛ, ДА? — закричал Гарри.

— Я этого не говорил, и вы никогда не услышите, чтобы я это сказал, — тихо ответил Дамблдор.

«Сириус не был жестоким человеком, он вообще был добр к домовым эльфам. Он не любил Кричера, потому что Кричер был живым напоминанием о доме, который ненавидел Сириус. '

— Да, он ненавидел это! — сказал Гарри надтреснутым голосом, повернулся спиной к Дамблдору и ушел. Теперь в комнате ярко светило солнце, и глаза всех портретов следовали за ним, пока он шел, не понимая, что он делает, совсем не видя кабинета. ' Вы заставили его оставаться взаперти в этом доме, и он ненавидел его, поэтому прошлой ночью он хотел выбраться отсюда…

— Я пытался сохранить жизнь Сириусу, — тихо сказал Дамблдор.

«Людям не нравится, когда их запирают!» — яростно сказал Гарри, поворачиваясь к нему. ' Ты делал это со мной все прошлым летом…

Дамблдор закрыл глаза и закрыл лицо руками с длинными пальцами. Гарри наблюдал за ним, но этот нехарактерный признак усталости, или печали, или чего бы то ни было от Дамблдора, не смягчил его. Наоборот, его еще больше злило то, что Дамблдор проявлял признаки слабости. Он не имел права быть слабым, когда Гарри хотел разозлиться и наброситься на него.

Дамблдор опустил руки и посмотрел на Гарри сквозь очки-полумесяцы.

«Пришло время, — сказал он, — мне сказать тебе то, что я должен был сказать тебе пять лет назад, Гарри. Пожалуйста сядьте. Я собираюсь рассказать вам все. Прошу только немного терпения. У тебя будет шанс разозлиться на меня — сделать все, что захочешь, — когда я закончу. Я не буду останавливать тебя. '

Гарри мгновение смотрел на него, затем откинулся на стул напротив Дамблдора и стал ждать.

Дамблдор мгновение смотрел на залитую солнцем территорию за окном, затем снова посмотрел на Гарри и сказал: — Пять лет назад ты прибыл в Хогвартс целым и невредимым, как я планировал и намеревался. Ну — не совсем целое. Вы пострадали. Я знал, что ты это сделаешь, когда оставил тебя на пороге твоих тети и дяди. Я знал, что приговариваю тебя к десяти темным и трудным годам. '

Он сделал паузу. Гарри ничего не сказал.