Джоан Роулинг

«Черт возьми, это так!» — тихо сказал Рон, бросая перо и вставая на ноги. ' Зачем Перси мне пишет?

Он подошел к окну и открыл его; Гермес влетел внутрь, приземлился на сочинение Рона и протянул ногу, к которой было прикреплено письмо. Рон снял с нее письмо, и сова тут же улетела, оставив чернильные следы на нарисованной Роном луне Ио.

— Это определенно почерк Перси, — сказал Рон, откидываясь в кресле и глядя на слова на внешней стороне свитка: Рональд Уизли, Гриффиндор, Хогвартс. Он посмотрел на двух других. ' Как ты думаешь?

'Открой это!' — нетерпеливо спросила Гермиона, и Гарри кивнул.

Рон развернул свиток и начал читать. Чем дальше по пергаменту путешествовали его глаза, тем более выраженным становился его хмурый вид. Когда он закончил читать, он выглядел отвратительно. Он сунул письмо Гарри и Гермионе, которые наклонились друг к другу, чтобы прочитать его вместе:

Дорогой Рон,

Я только что узнал (от не кого иного, как самого министра магии, который узнал об этом от вашего нового учителя, профессора Амбридж), что вы стали старостой Хогвартса.

Я был очень приятно удивлен, когда услышал эту новость, и должен прежде всего поздравить меня.

Должен признаться, я всегда боялся, что вы пойдете по тому, что мы могли бы назвать путем «Фреда и Джорджа», а не пойдете по моим стопам, так что вы можете себе представить мои чувства, когда я услышал, что вы перестали пренебрегать властью и решили взять на себя ответственность. какая-то реальная ответственность.

Но я хочу не только поздравить тебя, Рон, я хочу дать тебе совет, поэтому я посылаю это ночью, а не обычной утренней почтой. Надеюсь, вы сможете прочитать это вдали от посторонних глаз и избежать неловких вопросов.

Из чего-то, что министр проговорился, говоря мне, что вы теперь староста, я сделал вывод, что вы все еще часто смотрите Гарри Поттера. Должен сказать тебе, Рон, что ничто не может подвергнуть тебя большей опасности потерять значок, чем продолжающееся братание с этим мальчиком. Да, я уверен, что вы удивлены, услышав это — без сомнения, вы скажете, что Поттер всегда был любимцем Дамблдора — но я чувствую себя обязанным сказать вам, что Дамблдор, возможно, не будет долго руководить Хогвартсом, а люди, которые имеют значение, совсем другое — и, вероятно, более точное — представление о поведении Поттера. Я не буду больше говорить здесь, но если вы посмотрите завтра в «Ежедневном пророке», вы получите хорошее представление о том, как дует ветер, и посмотрите, сможете ли вы определить свой подлинный ветер!

Серьезно, Рон, ты не хочешь, чтобы тебя мазали одной кистью с Поттером, это может очень повредить твоим будущим перспективам, и я говорю здесь и о жизни после школы.

Как вы должны знать, учитывая, что наш отец сопровождал его в суд, этим летом у Поттера было дисциплинарное слушание перед всем Визенгамотом, и он вышел из него не слишком хорошо. Он отделался простой формальностью, если вы спросите меня, и многие люди, с которыми я разговаривал, по-прежнему убеждены в его вине.

Может быть, вы боитесь разорвать отношения с Поттером — я знаю, что он может быть неуравновешенным и, насколько мне известно, жестоким — но если вас это беспокоит или вы заметили что-то еще в поведении Поттера, что вас беспокоит Я призываю вас поговорить с Долорес Амбридж, поистине очаровательной женщиной, которая, я знаю, будет только рада дать вам совет.

Это подводит меня к другому моему совету. Как я намекнул выше, режим Дамблдора в Хогвартсе может скоро закончиться. Ты должен быть предан, Рон, не ему, а школе и Министерству. Мне очень жаль слышать, что до сих пор профессор Амбридж сталкивается с очень небольшим сотрудничеством со стороны персонала, поскольку она стремится внести те необходимые изменения в Хогвартсе, которых так горячо желает Министерство (хотя ей должно стать легче со следующей недели - снова , смотрите «Ежедневный пророк» завтра!) . Скажу только одно: студент, который проявляет желание помогать профессору Амбридж сейчас, через пару лет может оказаться очень подходящим кандидатом на старосту!

Мне очень жаль, что я не смог больше видеться с вами этим летом. Мне больно критиковать наших родителей, но я боюсь, что не смогу больше жить под их крышей, пока они остаются замешанными в опасной толпе вокруг Дамблдора.

(Если вы в какой-то момент пишете Матери, вы можете сказать ей, что некий Стерджис Подмор, большой друг Дамблдора, недавно был отправлен в Азкабан за нарушение границ Министерства. Возможно, это откроет им глаза на мелких преступников, с которыми они в настоящее время общаются. ) Я считаю, что мне очень повезло, что я избежал клейма общения с такими людьми — министр действительно не мог быть более любезным со мной — и я очень надеюсь, Рон, что вы не позволите семейным узам ослепить вас и увидеть ошибочную природу нашего убеждения и действия родителей. Я искренне надеюсь, что со временем они поймут, как ошибались, и я, конечно же, буду готов принять полное извинение, когда этот день наступит.

Пожалуйста, хорошенько подумайте над тем, что я сказал, особенно над тем, что я сказал о Гарри Поттере, и еще раз поздравляю с тем, что вы стали старостой.

Твой брат,

Перси