Джек Лондон

«Дело не в этом. Я хочу сказать вам, что вы плохой диагност. Я хочу сказать вам, что я не страдаю микробом социализма. Я хочу сказать вам, что это вы страдаете от выхолащивающего разрушительного воздействия Что касается меня, то я ярый противник социализма, так же как я ярый противник вашей собственной ублюдочной демократии, которая есть не что иное, как псевдосоциализм, маскирующийся под словесный покров, не выдерживающий проверки словарь."

«Я реакционер — настолько законченный реакционер, что моя позиция непонятна вам, живущим в завуалированной лжи социальной организации и чье зрение недостаточно остро, чтобы проникнуть за завесу. Вы делаете вид, что верите в выживание сильного и правление сильного.

Я считаю. В этом разница. Когда я был немного моложе, на несколько месяцев моложе, я верил в то же самое. Видите ли, ваши идеи произвели на меня впечатление. Но купцы и торговцы в лучшем случае являются трусливыми правителями; они целыми днями хрюкают и жрут в корыте наживы, а я, если угодно, качнулся обратно в аристократию. Я единственный индивидуалист в этой комнате. Я зря смотрю на государство. Я надеюсь только на сильного человека, человека на коне, который спасет государство от его собственной гнилой тщетности. "

«Ницше был прав. Я не буду тратить время на то, чтобы рассказать вам, кем был Ницше, но он был прав. Мир принадлежит сильным — сильным, которые также благородны и не валяются в свином корыте торговля и обмен. Мир принадлежит истинному дворянину, большим белокурым зверям, несогласным, «говорящим «да»». И они сожрут вас, социалисты, — которые боятся социализма и считают себя индивидуалистами. "...Ваша рабская мораль кротких и смиренных никогда вас не спасет. -- О, это все греческое, я знаю, и больше не буду вас этим беспокоить. Но помните одно. Индивидуалистов не бывает с полдюжины. в Окленде, но Мартин Иден — один из них».

Он дал понять, что закончил дискуссию, и повернулся к Рут.

— Я сегодня взволнован, — сказал он вполголоса. «Все, что я хочу — это любить, а не говорить».

Он проигнорировал г-на Морса, который сказал:

«Я не убежден. Все социалисты — иезуиты. Вот как им можно сказать». «Мы еще сделаем из вас хорошего республиканца», - сказал судья Блаунт.

«Человек на лошади прибудет раньше этого времени», — весело ответил Мартин и вернулся к Рут.

Но г-н Морс был недоволен. Ему не нравилась лень и нежелание к трезвой, законной работе этого своего предполагаемого зятя, к идеям которого он не имел никакого уважения и природы которого он не имел никакого понимания. Поэтому он перевел разговор на Герберта Спенсера. Судья Блаунт умело поддержал его, и Мартин, чьи уши навострились при первом упоминании имени философа, слушал, как судья произнес серьезную и самодовольную обличительную речь в адрес Спенсера. Время от времени мистер Морс поглядывал на Мартина, как бы говоря: «Вот, мой мальчик, видишь ли».

«Стучат галки», — пробормотал Мартин себе под нос и продолжил разговор с Рут и Артуром.

Но долгий день и «настоящая грязь» прошлой ночи сказались на нем; и, кроме того, он все еще помнил то, что разозлило его, когда он прочитал это в машине.

"В чем дело?" — спросила Рут, внезапно встревоженная усилием, которое он прилагал, чтобы сдержаться.

«Нет бога, кроме Непознаваемого, и Герберт Спенсер — его пророк», — говорил в тот момент судья Блаунт.

Мартин повернулся к нему.

«Дешевое суждение», — тихо заметил он. «Впервые я услышал это в Ратушном парке из уст рабочего, которому следовало бы знать лучше. С тех пор я слышал это часто, и каждый раз меня тошнит от этой болтовни. Вам должно быть стыдно за себя. Услышать имя этого великого и благородного человека на своих устах — все равно, что найти каплю росы в клоаке. Вы отвратительны».

Это было похоже на удар молнии. Судья Блаунт посмотрел на него апоплексическим взглядом, и воцарилась тишина. Мистер Морс был втайне доволен. Он видел, что его дочь была шокирована. Именно этого он и хотел — выявить врожденное хулиганство этого человека, который ему не нравился.

Рука Рут умоляюще искала руку Мартина под столом, но у него вскипела кровь. Его раздражали интеллектуальные притворства и мошенничество тех, кто сидел на высоких постах. Судья Верховного суда! Всего несколько лет назад он поднял глаза из грязи на таких славных существ и посчитал их богами.

Судья Блаунт пришел в себя и попытался продолжить, обращаясь к Мартину с напускной вежливостью, которая, как тот понимал, была направлена ​​на пользу дамам. Даже это усилило его гнев. Неужели в мире не было честности?

«Вы не можете обсуждать со мной Спенсера», - кричал он. «Вы знаете о Спенсере не больше, чем его соотечественники. Но я допускаю, что в этом нет вашей вины. Это всего лишь этап презренного невежества того времени. По дороге сюда я наткнулся на образец этого. Сегодня вечером. Я читал эссе Салиби о Спенсере. Вам следует прочитать его. Оно доступно всем людям. Вы можете купить его в любом книжном магазине или взять в публичной библиотеке. Вам было бы стыдно за свою скудность оскорбления и невежество в отношении этого благородного человека по сравнению с тем, что Салиби собрал по этому вопросу. Это позорная запись, которая посрамила бы ваш позор».