It was like a thunderbolt . Judge Blount glared at him with apoplectic countenance , and silence reigned . Mr . Morse was secretly pleased . He could see that his daughter was shocked . It was what he wanted to do — to bring out the innate ruffianism of this man he did not like .
Это было похоже на удар молнии. Судья Блаунт посмотрел на него апоплексическим взглядом, и воцарилась тишина. Мистер Морс был втайне доволен. Он видел, что его дочь была шокирована. Именно этого он и хотел — выявить врожденное хулиганство этого человека, который ему не нравился.