Джек Лондон

Моррелл встал на мою сторону, но это было бесполезно.

— Не переусердствуйте, профессор, — постучал Джейк. — Я не говорю, что ты солгал. Я просто говорю, что вы начинаете мечтать и думать в куртке, даже не подозревая, что делаете это. Я знаю, что вы верите в то, что говорите, и что вы думаете, что это произошло; но это ничего не купить со мной. Вы понимаете это, но вы не знаете, что понимаете это — это то, что вы знаете все время, хотя вы не знаете, что знаете это, пока не попадете в эти мечтательные, одурманенные состояния».

— Подожди, Джейк, — постучал я. — Ты знаешь, я никогда не видел тебя своими глазами. Это правильно?"

— Я должен поверить вам на слово, профессор. Вы могли видеть меня и не знать, что это был я.

”

-- Дело в том, -- продолжал я, -- что я, не увидев тебя раздетым, тем не менее могу рассказать тебе о том шраме над твоим правым локтем и о том шраме на правой лодыжке.

«О, дерьмо», — был его ответ. — Все это вы найдете в моем тюремном описании и вместе с моей рожей в галерее жуликов. Это тысячи начальников полиции и детективов, которые все это знают».

— Я никогда об этом не слышал, — заверил я его.

— Вы не помните, что когда-либо слышали об этом, — поправил он. — Но у вас должно быть точно такое же. Хотя вы забыли об этом, информация хранится в вашем мозгу в порядке, для справки, только вы забыли, где она хранится. Вы должны одуреть, чтобы вспомнить».

— Вы когда-нибудь забывали имя человека, которого знали так же хорошо, как имя собственного брата? У меня есть. Был маленький присяжный, который осудил меня в Окленде, когда мне вручили мои пятьдесят лет. И однажды я обнаружил, что забыл его имя. Почему, бо, я лежал здесь неделями, ломая голову над этим. Теперь, только потому, что я не мог выкопать его из своего ящика памяти, не было никаких признаков того, что его там не было. Он был утерян, вот и все. И чтобы доказать это, однажды, когда я даже не думал об этом, это выскочило из моего мозга прямо на кончик моего языка. — Стейси, — сказал я вслух. «Джозеф Стейси». Это было

Получить мой диск?

— Ты говоришь мне о шрамах только то, что знают тысячи мужчин. Я не знаю, как вы получили информацию, я думаю, вы сами не знаете. Это не мое наблюдение. Но вот она. Говоря мне то, что многие знают, я ничего не куплю. Ты должен доставить гораздо больше, чем это, чтобы заставить меня проглотить остальные твои громадины.

Закон бережливости Гамильтона при взвешивании доказательств! Этот заключенный из трущоб был настолько по своей сути ученым, что разработал закон Гамильтона и строго его применял.

И все же — и этот случай восхитителен — Джейк Оппенгеймер был интеллектуально честен. В ту ночь, когда я задремал, он позвал меня обычным сигналом.

— Послушайте, профессор, вы сказали, что видели, как я шевелил шатающимся зубом. У меня есть козел. Это единственная вещь, которую я не могу понять так, как вы могли бы знать. Он вырвался всего три дня назад, а я никому об этом не шепнул.

Паскаль где-то говорит: «Созерцая ход человеческой эволюции, философский ум должен смотреть на человечество как на одного человека, а не как на конгломерат индивидуумов».

Я сижу здесь, в ряду убийц в Фолсоме, сонное жужжание мух в моих ушах, когда я размышляю над этой мыслью о Паскале. Это правда. Подобно тому, как человеческий зародыш за свои краткие десять лунных месяцев с поразительной быстротой, в мириадах форм и подобий, умноженных в мириады раз, репетирует всю историю органической жизни от растения до человека; точно так же, как человеческий мальчик в свои короткие годы отрочества репетирует историю первобытного человека в актах жестокости и дикости, от бессмысленного причинения боли низшим существам до племенного сознания, выражаемого желанием бегать в бандах; Точно так же я, Даррелл Стэндинг, репетировал и переживал заново все, чем был, что делал и кем был первобытный человек, пока он не стал даже вами, мной и остальными представителями нашего вида в цивилизации двадцатого века.

Воистину мы несем в себе, каждый человек из нас, живущих сегодня на планете, нетленную историю жизни от начала жизни. Эта история записана в наших тканях и костях, в наших функциях и органах, в клетках нашего мозга и в нашем духе, а также во всевозможных физических и психических атавистических побуждениях и побуждениях. Когда-то мы были похожи на рыб, вы и я, мой читатель, и выползли из моря, чтобы стать пионерами в великом приключении на суше, в гуще которого мы находимся сейчас.

Следы моря все еще на нас, как и следы змея на нас до того, как змей стал змеем, а мы стали нами, когда до-змей и до-мы были одним. Когда-то мы летали по воздуху, а когда-то жили на деревьях и боялись темноты. Остатки остаются, выгравированные на вас и мне, и выгравированные на нашем семени, чтобы прийти после нас до конца нашего времени на земле.

То, что Паскаль увидел прозорливым взглядом, я пережил. Я сам видел, как один человек созерцал философским взглядом Паскаля. О, у меня есть история, самая правдивая, самая чудесная, самая настоящая для меня, хотя я сомневаюсь, что у меня хватит ума ее рассказать, а у вас, мой читатель, хватит ума понять ее, когда она будет рассказана. Я говорю, что сам видел того человека, на которого намекал Паскаль. Я лежал в длительном трансе куртки и мельком видел тысячу живых людей, живущих тысячей жизней, которые сами по себе являются историей человеческого человека, поднимающегося вверх сквозь века.