Джеймс Барри

«Превратить ее во что-то, что не боится холода», — казалось хорошим предложением доктора, но единственное, что они могли придумать, что не боится холода, — это снежинка. «И он может растаять», — заметила Королева, так что от этой идеи пришлось отказаться.

Была предпринята великолепная попытка перенести ее в укромное место, но, хотя их было так много, она была слишком тяжелой. К этому времени все дамы плакали в своих платках, но вскоре у Амуров появилась прекрасная идея. «Постройте дом вокруг нее», — кричали они, и все сразу поняли, что так и надо; через мгновение сотня волшебных пилильщиков оказалась среди ветвей, архитекторы бегали вокруг Мейми, измеряя ее; двор каменщика вырос у ее ног, семьдесят пять каменщиков бросились с закладным камнем, и королева заложила его, были назначены надзиратели, чтобы не допускать мальчиков, возведены строительные леса, все вокруг звенело от молотков, долот и токарных станков , а к этому времени уже была построена крыша и стекольщики вставляли окна.

Дом был размером с Мейми и совершенно прекрасен.

Одна из ее рук была вытянута, и это на секунду их обеспокоило, но они построили вокруг нее веранду, ведущую к входной двери. Окна были размером с цветную книжку с картинками, а дверь немного меньше, но ей было легко выбраться наружу, сняв крышу. Феи, по своему обыкновению, аплодировали в ладоши, восхищаясь их сообразительностью, и все они так безумно любили домик, что не могли вынести мысли, что закончили его. Поэтому они добавили к нему много маленьких дополнительных штрихов, и даже тогда они добавили еще больше дополнительных штрихов.

Например, двое из них взбежали по лестнице и поставили дымоход.

«Теперь мы боимся, что все уже закончено», — вздохнули они. Но нет, еще двое взбежали по лестнице и привязали дым к трубе.

«Это, конечно, конец», — неохотно воскликнули они.

«Нет, — воскликнул светлячок, — если бы она проснулась, не увидев ночника, она бы испугалась, так что я буду ее ночником».

«Подожди минутку, — сказал торговец фарфором, — и я сделаю тебе блюдце».

Теперь, увы, с этим было совершенно покончено.

О, дорогой, нет!

«Боже мой, — воскликнул изготовитель латуни, — на двери нет ручки», — и он надел ее.

Продавец скобяных изделий добавил скребок, и старушка прибежала с ковриком. Прибыли плотники с бочкой для воды, и маляры настояли на ее покраске.

Наконец-то закончено!

"Законченный! как это можно закончить, — презрительно спросил сантехник, — прежде чем будет подведено горячее и холодное? и он положил горячее и холодное.

Затем прибыла армия садовников с волшебными тележками, лопатами, семенами, луковицами и домиками для выращивания цветов, и вскоре у них появился цветник справа от веранды, огород слева, а на стенах были розы и клематисы. дом, и не прошло и пяти минут, как все эти милые вещицы были в полном цвету.

О, как прекрасен был теперь домик! Но наконец все стало правдой, и им пришлось оставить ее и вернуться к танцам. Они все поцеловали ему руки и ушли, и последним ушел Брауни. Она остановилась на мгновение позади остальных, чтобы бросить приятный сон в дымоход.

Всю ночь изысканный домик стоял среди Фигов, заботясь о Мейми, а она так и не узнала. Она спала, пока сон не закончился, и проснулась, чувствуя себя восхитительно уютно, как раз в тот момент, когда утро вылезло из яйца, а затем почти снова заснула, а затем позвала: «Тони», потому что ей казалось, что она дома, в детской. . Поскольку Тони не ответил, она села, после чего ее голова ударилась о крышу, и она открылась, как крышка коробки, и, к своему недоумению, она увидела вокруг себя Кенсингтонские сады, лежащие глубоко под снегом. Поскольку ее не было в детской, она задавалась вопросом, действительно ли это была она сама, поэтому она ущипнула себя за щеки, а затем поняла, что это она сама, и это напомнило ей, что она была в центре великого приключения.

Она вспомнила теперь все, что с ней произошло, от закрытия ворот до ее побега от фей, но, однако, спрашивала она себя, попала ли она в это забавное место? Она вышла по крыше, прямо над садом, и тут увидела милый дом, в котором она провела ночь. Это настолько захватило ее, что она не могла думать ни о чем другом.

«Ах ты, милая, ах ты милая, ах ты любимая!» воскликнула она.