She remembered now everything that had happened to her from the closing of the gates up to her running away from the fairies , but however , she asked herself , had she got into this funny place ? She stepped out by the roof , right over the garden , and then she saw the dear house in which she had passed the night . It so entranced her that she could think of nothing else .
Она вспомнила теперь все, что с ней произошло, от закрытия ворот до ее побега от фей, но, однако, спрашивала она себя, попала ли она в это забавное место? Она вышла по крыше, прямо над садом, и тут увидела милый дом, в котором она провела ночь. Это настолько захватило ее, что она не могла думать ни о чем другом.