Задание было выполнено, не без дальнейших промахов; но ученик потребовал награды и получил по меньшей мере пять поцелуев, которые, однако, он великодушно вернул. Затем они подошли к двери, и по их разговору я заключил, что они собирались выйти и прогуляться по вересковым пустошам. Я предположил, что в сердце Гэртона Эрншоу, если не в его устах, я был бы приговорен к самой низкой яме в преисподней, если бы тогда показал свою несчастную особу по соседству с ним; и, чувствуя себя очень подлым и злобным, я прокрался искать убежища на кухне. С этой стороны тоже был беспрепятственный вход, а у двери сидела моя старая подруга Нелли Дин, шила и пела песню, которая часто прерывалась доносившимися изнутри резкими словами презрения и нетерпимости, произнесенными с далеко не музыкальным акцентом.
