Федор Достоевский

Они остановились на лестничной площадке и позвонили в дверь напротив собственной квартиры Парфена.

Им открыла старуха и низко поклонилась Парфену, который торопливо задал ей несколько вопросов, но так и не дождался ее ответа. Он провел князя через несколько темных, холодных на вид комнат, безукоризненно чистых, с белыми покрывалами на всей мебели.

Без церемонии стука Парфен вошел в маленькую комнатку, обставленную как гостиная, но с полированной перегородкой из красного дерева, отделявшей одну ее половину от того, что, вероятно, было спальней. В одном углу этой комнаты сидела в кресле у печки старуха. Она не выглядела очень старой, и лицо у нее было приятное, круглое; но она была седая и, как можно было заметить с первого взгляда, совсем во втором детстве. На ней было черное шерстяное платье с черным платком на шее и плечах и белая шапка с черными лентами. Ее ноги были подняты на скамеечке для ног. Рядом с нею сидела другая старуха, тоже одетая в траур, и молча вязала чулок; это был явно компаньон. Оба выглядели так, словно никогда не нарушали молчания. Первая старуха, как только увидела Рогожина и князя, несколько раз улыбнулась и учтиво поклонилась в знак своего удовольствия их визитом.

-- Матушка, -- сказал Рогожин, целуя ей руку, -- вот мой большой друг, князь Мышкин; мы обменялись крестами; он был мне в свое время в Москве настоящим братом и много сделал для меня.

Благослови его, мать, как благословила бы собственного сына. Подожди минутку, позволь мне устроить тебе руки.

Но старая дама, прежде чем Парфен успел коснуться ее, подняла правую руку и, подняв вверх три пальца, благоговейно перекрестила князя три раза. Затем она еще раз любезно кивнула ему.

-- Ну, пойдемте, Леф Николаевич; для того я вас сюда и привел, — сказал Рогожин.

Когда они снова подошли к лестнице, он добавил:

«Она ничего не поняла из того, что я ей говорил, и не знала, чего я от нее хочу, и все же благословила вас; это показывает, что она хотела сделать это сама. Ну, до свидания; тебе пора идти, и мне тоже пора.

Он открыл свою собственную дверь.

— Ну, дай мне тебя хотя бы обнять и проститься, странный ты малый! cried the prince, looking with gentle reproach at Rogojin, and advancing towards him. Но едва тот поднял руки, как снова опустил их. Он не мог решиться на это; он отвернулся от князя, чтобы не смотреть на него. Он не мог обнять его.

-- Не бойся, -- пробормотал он невнятно, -- хотя я и взял твой крест, но не убью тебя за твою стражу. Сказав так, он вдруг и странно рассмеялся. Затем в одно мгновение лицо его преобразилось; он смертельно побледнел, губы его дрожали, глаза горели огнем. Он простер руки и крепко прижал к себе князя и сказал сдавленным голосом:

«Ну, возьми ее! Это судьба! Она твоя. я отдаю ее...

Вспомни Рогожина!» И, оттолкнув от себя князя, он, не оглядываясь на него, поспешно вошел в свою квартиру и хлопнул дверью.

Было уже поздно, почти половина третьего, и князь не застал дома генерала Епанчина. Он оставил карточку и решил разыскать Колю, у которого был номер в небольшой гостинице поблизости. Коли не было дома, но ему сообщили, что он может скоро вернуться, и он оставил известие, что если он не вернется к половине третьего, то следует понимать, что он уехал в Павловск к генералу Епанчину и будет там обедать. . Князь решил подождать до половины третьего и заказал обед. В половине третьего Коли не было видно. Князь подождал до четырех часов, а потом машинально пошел прочь, куда должны были нести его ноги.

В начале лета в Петербурге часто бывают великолепные дни — светлые, жаркие и безветренные. Это был такой день.

Некоторое время князь бесцельно бродил. Он плохо знал город. Он останавливался, чтобы оглядеться на мостах, на углах улиц. Однажды он зашел в кондитерскую отдохнуть. Он был в состоянии нервного возбуждения и смятения; он ничего и никого не замечал; и он чувствовал тягу к уединению, к тому, чтобы остаться наедине со своими мыслями и своими эмоциями и пассивно отдаться им. Ему не нравилась мысль о том, чтобы пытаться ответить на вопросы, которые возникнут в его сердце и разуме. «Я не виноват во всем этом, — подумал он про себя полубессознательно.

К шести часам он очутился на станции Царско-сельской железной дороги.

Теперь он устал от одиночества; новый порыв чувства овладел им, и поток света прогнал на мгновение мрак из его души. Он взял билет в Павловск и решил поскорее попасть туда, но что-то остановило его; реальность, а не фантазия, как он был склонен думать. Он уже хотел было сесть в карету, как вдруг выбросил билет и вышел опять встревоженный и задумчивый. Несколько мгновений спустя на улице он вспомнил то, что беспокоило его весь день. Он поймал себя на том, что занят странным занятием, которым, как он теперь припоминал, занялся в последние часы в случайные минуты, -- оно искало вокруг себя что-то, он не знал что. Он забыл об этом на какое-то время, на полчаса или около того, и теперь вдруг беспокойные поиски возобновились.

Но едва он осознал это странное явление, как вдруг другое воспоминание пронеслось в его мозгу, заинтересовав его в данный момент чрезвычайно. Он вспомнил, что в последний раз, когда он был занят оглядыванием себя в поисках чего-то неизвестного, он стоял перед ножевым магазином, в витрине которого были выставлены какие-то товары для продажи. Теперь ему очень хотелось узнать, действительно ли существовали этот магазин и эти товары, или все это было галлюцинацией.