For some time the prince wandered about without aim or object . He did not know the town well . He stopped to look about him on bridges , at street corners . He entered a confectioner 's shop to rest , once . He was in a state of nervous excitement and perturbation ; he noticed nothing and no one ; and he felt a craving for solitude , to be alone with his thoughts and his emotions , and to give himself up to them passively . He loathed the idea of trying to answer the questions that would rise up in his heart and mind . " I am not to blame for all this , " he thought to himself , half unconsciously .
Некоторое время князь бесцельно бродил. Он плохо знал город. Он останавливался, чтобы оглядеться на мостах, на углах улиц. Однажды он зашел в кондитерскую отдохнуть. Он был в состоянии нервного возбуждения и смятения; он ничего и никого не замечал; и он чувствовал тягу к уединению, к тому, чтобы остаться наедине со своими мыслями и своими эмоциями и пассивно отдаться им. Ему не нравилась мысль о том, чтобы пытаться ответить на вопросы, которые возникнут в его сердце и разуме. «Я не виноват во всем этом, — подумал он про себя полубессознательно.
